Laith Al-Deen — Hör gar nicht hin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hör gar nicht hin" de Laith Al-Deen.
Letra
das was gestern grün war
ist ab morgen blau
das was kanten hatte
passt morgen haargenau
was wir gestern hörten
hat niemand so gesagt
was sie auf ewig schwörten
gilt nicht mal einen tag
hör gar nicht hin
sie reden bloß
ohne zu wissen, worum es geht
hör gar nicht hin
sie reden stuss
ohne zu wissen, was uns bewegt
ohne zu wissen, was für uns zählt
ohne zu wissen, worum es geht
sie sagen sehr flexibel
und meinen scheißegal
sie sagen nice to meet you
das heißt, du kannst mich mal
sie können nicht ertragen
daß du anders bist
würden alles dafür geben
dass du das vergisst.
hör gar nicht hin…
Tradução da letra
o que era verde ontem
é azul de amanhã
o que tinha arestas
o cabelo cabe amanhã
o que ouvimos ontem
ninguém disse isso.
o que juraram para sempre
nem sequer válido por um dia
não ouças de todo
estão só a falar.
sem saber do que se trata
não ouças de todo
tu falas mal-educado.
sem saber o que nos move
sem saber o que conta para nós
sem saber do que se trata
você diz muito flexível
e as minhas merdas
dizem que é um prazer conhecer-te.
isso significa que podes foder-me.
tu não aguentas
que tu és diferente
daria tudo por isso
que te esqueças.
não ouças de todo…