Laissez Faire — In Paradise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Paradise" de Laissez Faire.
Letra
I’ve got a feeling that something is wrong
That look is telling me your not happy
We never listen to our favorite song
Do you remember the way you held me No I won’t let you work this love away
There was a time when you held me tight
Dreams of now and dreams of yesterday
Both have the heartache that you feel inside
Chorus:
You are the sun, I am the sky
Together we’ll live in paradise
Our hopes and dreams
Will come alive in paradise
So many times I look into your eyes
I see an image a man who’s crying
You try to tell me, but I realize
It’s had to make it, I’ll keep on trying
Open up your heart let’s get away
Just take my hand it will be alright
Leave all behind, come out ad play
We’ll find the answer deep into the night
Chorus (2X)
Memories of you and me The many in love
Tell me I’ll always be in paradise
Chorus (2x)
Tradução da letra
Tenho a sensação de que algo está errado.
Esse olhar está a dizer-me que não estás feliz.
Nunca ouvimos a nossa canção favorita
Lembras - te da maneira como me abraçaste não vou deixar - te trabalhar este amor
Houve uma altura em que me abraçaste com força
Sonhos de agora e sonhos de ontem
Ambos têm o desgosto que sentes por dentro.
Coro:
Tu és o sol, Eu sou o céu
Juntos viveremos no paraíso
As nossas esperanças e sonhos
Viverá no paraíso
Tantas vezes olho nos teus olhos
Vejo uma imagem um homem a chorar
Tentas dizer - me, mas eu percebo.
Teve de ser, Vou continuar a tentar.
Abre o teu coração Vamos fugir
Dá-me a mão. vai correr tudo bem.
Deixem tudo para trás, venham tocar
Vamos encontrar a resposta no fundo da noite
Refrão (2X)
Memórias de nós os muitos apaixonados
Diz-me que estarei sempre no paraíso
Refrão (2x)