Laika — Go Fish letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Go Fish" de Laika.
Letra
I’m standing barefoot
Lost in the tall grass
A place so quiet
It’s as if I were never born
The clouds are leaving
Beneath the setting sun
Watch out for her
She can give you dreams
She didn’t know I saw her
Kneeling by the water
Her mother always fought her
Didn’t love her daughter
She didn’t know I saw her
Waiting by the river
I wish her gone
So I can want her back
She is my laugh
I am her laughter
I am her face
And she is mine
I want to join her
But I cannot move
Now together
I cannot lose
Tradução da letra
Estou descalço
Perdido na relva alta
Um lugar tão calmo
É como se eu nunca tivesse nascido.
As nuvens estão a sair
Sob o sol poente
Cuidado com ela.
Ela pode dar-te sonhos
Ela não sabia que eu a tinha visto.
Ajoelhado junto à água
A mãe dela sempre lutou com ela.
Não amava a filha.
Ela não sabia que eu a tinha visto.
À espera junto ao rio
Quem me dera que ela se fosse embora.
Para a poder querer de volta.
Ela é o meu riso
Eu sou o riso dela
Eu sou a cara dela.
E ela é minha
Quero juntar-me a ela.
Mas não me consigo mexer.
Agora juntos
Não posso perder