Laika — Alphabet Soup letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alphabet Soup" de Laika.
Letra
Silence please now
I don’t want a word
Got deep in trouble
And my hands got burnt
Ain’t nobody love me That’s how I got here
With pockets full of nothing
And a head full of fear
You broke a heart many a time
But you’ll never break this heart of mine
You broke a heart many a time
But you’ll never break this heart of mine
I’m a fish outta water
A soup in a basket
Gotta get to where I’m going
But don’t know how to ask it Believed in a young man
That’s where I went wrong
And now I’m in the gutter
And I ain’t got long
He was a callous boy
That much I could see
But the heart’s a crazy fool
When it wants to believe
It loses all directions
Forgets how to drive
That honey saw me coming
And skinned me alive
You broke a heart many a time
But you’ll never break this heart of mine
You broke a heart many a time
But you’ll never break this heart of mine
You broke a heart many a time
But you’ll never break this heart of mine
You broke a heart many a time
But you’ll never break this heart of mine
Tradução da letra
Silêncio, por favor.
Não quero uma palavra.
Meteu-se em sarilhos.
E as minhas mãos queimaram-se
Ninguém me ama foi assim que cheguei aqui
Com bolsos cheios de nada
E uma cabeça cheia de medo
Partiste um coração muitas vezes.
Mas nunca partirás este meu coração
Partiste um coração muitas vezes.
Mas nunca partirás este meu coração
Sou um peixe sem água
Uma sopa num cesto
Tenho de ir para onde vou
Mas não sei como Perguntar. acreditava num jovem.
Foi aí que errei.
E agora estou na sarjeta
E não tenho muito tempo
Ele era um rapaz insensível
Isso eu podia ver
Mas o coração é um louco
Quando quer acreditar
Perde todas as direcções
Esquece como conduzir
Aquele mel viu-me chegar
E esfolou-Me vivo
Partiste um coração muitas vezes.
Mas nunca partirás este meu coração
Partiste um coração muitas vezes.
Mas nunca partirás este meu coração
Partiste um coração muitas vezes.
Mas nunca partirás este meu coração
Partiste um coração muitas vezes.
Mas nunca partirás este meu coração