Laid In Ashes — Regressus Diaboli letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Regressus Diaboli" de Laid In Ashes.
Letra
I don´t care about human failure,
my memories make me cry
my love and work was all in vain,
they never learned to live in peace
they don´t… need redemption
I turn… my face away
they don´t… need submission
i lay… myself to rest
I close the door… of heaven´s gate… eternally
and throw away… the only key… with a sigh
I… hate what i created
I… once had a dream
I… fade into nothingness
I… decide to leave
my name has become a lie,
ridiculed and laughed to scorn
the few who thought to see the light
are all insane and all deranged
they don´t… need no blessings
dont need… a sacrament
don´t need… my protection
spit in… the blood of Christ
I am too weak… to heal their wounds… bleeding
they don´t believe… they all blasphemed… bastards
I… hate what i created
I… once had a dream
I… fade into nothingness
I… decide to leave
my sceptre leaves… my tired hands… trembling
I bequeath the world… to a substitute… the Evil One
I… know that he is lurking
I… will never pity you
I… let him reign in terror
I… decide to leave
Tradução da letra
Não quero saber do fracasso humano.,
as minhas memórias fazem-me chorar
o meu amor e o meu trabalho foram todos em vão,
nunca aprenderam a viver em paz
eles não... precisam de redenção.
Eu viro... a minha cara para longe
eles não... precisam de Submissão.
eu deitei-me para descansar.
Eu fecho a porta ... do portão do céu ... eternamente
e deitar fora... a única chave ... com um suspiro
Odeio o que criei.
Eu ... uma vez tive um sonho.
Eu ... desvaneço - me no nada
Eu ... decidi ir-me embora.
o meu nome tornou-se uma mentira.,
ridicularizado e ridicularizado
os poucos que pensavam ver a luz
são todos loucos e loucos.
eles não ... não precisam de bênçãos
não preciso ... de um sacramento.
não preciso da minha protecção.
cospe no sangue de Cristo
Estou muito fraco... para curar as suas feridas ... sangrando
eles não acreditam... todos blasfemaram... bastardos
Odeio o que criei.
Eu ... uma vez tive um sonho.
Eu ... desvaneço - me no nada
Eu ... decidi ir-me embora.
o meu ceptro deixa as minhas mãos cansadas a tremer.
LEGO o mundo... a um substituto ... o maligno.
Eu ... sei que ele está à espreita.
Eu ... nunca terei pena de TI.
Eu ... deixei-o reinar em terror.
Eu ... decidi ir-me embora.