Laid Back — Slowmotion Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slowmotion Girl" de Laid Back.
Letra
Are you waiting for a miracle
You’d better clean up your mind
'Cause I can see no reasons why
You should be stepped in line
Don’t you think it’s time
To do it, do it, do it, do it better
You can do it better if you try
You can do it, do it, do it, do it better
Do it better if you try
Why don’t you try, try
Why don’t you try, try
Give it up a little
Try, try
Try, try
Everytime we walk
And everytime we talk
Everytime you make me feel so slow
Why don’t you shake it up Why don’t you break it up Why don’t you shake it up Why don’t you give it up You’re a slowmotion girl
Slow motion
You’re a slowmotion girl
You’re in slowmotion
Girl, girl
You make me feel so slow
Girl, yeah
Are you living in another world
Take a look around
I don’t believe the spy in the sky
Will save your life
Don’t you think it’s time
To do it, do it, do it, do it better
You can do it better if you try
You can do it, do it, do it, do it better
Do it better if you try
Why don’t you try, try
Why don’t you try, try
Give it up a little
Try, try
Come on let’s…
Try, try
Everytime we walk
And everytime we talk
Everytime you make me feel so slow
Why don’t you shake it up Why don’t you break it up Why don’t you shake it up Why don’t you give it up Why don’t you get yourself together
Why don’t you get yourself together
Tell me why
Why don’t you get yourself together
Tell me why
Why don’t you get yourself together
You’re a slowmotion girl
Slow motion
You’re a slowmotion girl
Slowmotion
Slowmotion girl
Slowmotion girl
Get yourself together
Together
Get yourself together…
Tradução da letra
Estás à espera de um milagre?
É melhor limpares a tua mente.
Porque não vejo razões para isso.
Você deve ser pisado na linha
Não achas que está na hora?
Para fazer, fazer, fazer, fazer melhor
Podes fazê-lo melhor se tentares.
Tu consegues, consegues, consegues, consegues
Faz melhor se tentares
Porque não tentas?
Porque não tentas?
Desiste um pouco.
Tenta, tenta
Tenta, tenta
Sempre que andamos
E sempre que falamos
Sempre que me fazes sentir tão lento
Porque é que não abana? porque é que não o abana? porque é que não desiste?
Lentar
És uma rapariga de câmara lenta
Estás em câmara lenta
Rapariga, rapariga
Fazes - me sentir tão lento
Miúda, sim
Estás a viver noutro mundo?
Olha à tua volta.
Não acredito no espião no céu.
Vai salvar a tua vida
Não achas que está na hora?
Para fazer, fazer, fazer, fazer melhor
Podes fazê-lo melhor se tentares.
Tu consegues, consegues, consegues, consegues
Faz melhor se tentares
Porque não tentas?
Porque não tentas?
Desiste um pouco.
Tenta, tenta
Vamos.…
Tenta, tenta
Sempre que andamos
E sempre que falamos
Sempre que me fazes sentir tão lento
Porque não abanas? porque não te recompões?
Porque não te recompões?
Diz-me porquê.
Porque não te recompões?
Diz-me porquê.
Porque não te recompões?
És uma rapariga de câmara lenta
Lentar
És uma rapariga de câmara lenta
Câmara lenta
Rapariga da moda lenta
Rapariga da moda lenta
Recompõe-te.
Juntamente
Recompõe-te.…