Lahmia — Into the Abyss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Into the Abyss" de Lahmia.
Letra
The hate I feel
Stronger than my will to live
My soul’s existence: lose to win, die to kill
My will: resistance!
Our lives sentenced
By the presence of death
The fight has begun
I’ll fall, you’ll follow
I’ll take you down with me
Until the end of my days: I’ll suffer, you’ll scream with me!
Apathy becomes misanthropy
I made revenge from suffering, action from freezing
Into the abyss nothing more will be the same again!
Misanthropy, queen of my mind
Set me free from all the rotten flesh on my way
Blood: fluid of mankind’s suffering!
Call it hell
This is where I live
From where I come
To where I go and you with me!
Totally dismembered, 'n killed without pride
Hear my call
I’ll come to make you know the word «end»
There’s nothing left to judge
Don’t be anxious 'bout what will Happen:
What is done is done
I am a stone, feel my silence… fear me now:
I’m misanthropist
My endless pain
Catches the last fresh rain
Blinded without seeing the light
I’ll make you feel my pain shining bright:
The last resistance
A furious scream in this empty hole!
Tradução da letra
O ódio que sinto
Mais forte do que a minha vontade de viver
A existência da minha alma: perder para ganhar, morrer para matar
A minha vontade: resistência!
As nossas vidas sentenciadas
Pela presença da morte
A luta começou
Eu caio, tu segues.
Eu levo-te comigo.
Até ao fim dos meus dias: eu vou sofrer, tu vais gritar comigo!
Apatia torna-se misantropia
Vingei-me do sofrimento, da acção do congelamento
No abismo nada mais será o mesmo!
Misantropia, rainha da minha mente
Liberta - me de toda a carne podre no meu caminho
Sangue: fluido do sofrimento da humanidade!
Chama-lhe Inferno.
É aqui que eu vivo.
De onde venho
Para onde vou E tu comigo!
Totalmente desmembrado, morto sem orgulho
Ouve a minha chamada.
Vou fazer-te saber a palavra "fim"»
Não há mais nada para julgar.
Não fiques ansioso pelo que vai acontecer.:
O que está feito está feito
Eu sou uma pedra, sente o meu silêncio... teme-me agora:
Sou misantropista.
A minha dor sem fim
Apanha a última chuva fresca
Cego sem ver a luz
Vou fazer-te sentir a minha dor a brilhar:
A última resistência
Um grito furioso neste buraco vazio!