Lagwagon — Made of Broken Parts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Made of Broken Parts" de Lagwagon.
Letra
Broken down machinery
Someday soon they will mine for me Obsolete, still heart beats
Empathy smacks of misery
Like a scab it will fall off but leaves its mark
I was made of broken parts
Sewn together with a broken heart
Dopamine, moment free, drip I.V., drain this memory
Life becomes too fragmented
Like a scab it will fall off but leaves its mark
I was made of broken parts
Sewn together with a broken heart
Task by task the day gets done
Methodical dysfunction
Assimilate and infect
We can’t hang so we must hang
Can’t hang on so we disconnect
Broken down machinery
Innate beauty
Almost one of them
Like a scab it will fall off but leaves its mark
I was made of broken parts
Sewn together with a broken…
Tradução da letra
Máquinas avariadas
Um dia, em breve, eles minarão por mim obsoleto, o coração ainda bate
A empatia cheira a miséria
Como uma crosta cairá mas deixa a sua marca
Fui feito de partes partidas
Cosido com um coração partido
Dopamina, sem momento, intravenosa gota a gota, drenar esta memória
A vida torna-se demasiado fragmentada
Como uma crosta cairá mas deixa a sua marca
Fui feito de partes partidas
Cosido com um coração partido
Tarefa por tarefa o dia é feito
Disfunção metódica
Assimilar e infectar
Não podemos ser enforcados, por isso temos de ser enforcados.
Não consigo aguentar, por isso desconectamo-nos.
Máquinas avariadas
Beleza inata
Quase um deles.
Como uma crosta cairá mas deixa a sua marca
Fui feito de partes partidas
Cosido com um partido…