Lagwagon — Love Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Story" de Lagwagon.
Letra
Maybe it’s not funny but it’s true
No one here’s suprised but you
Embellish it, the truth is your a slave
Addicted to it’s escalating
And your love story’s bad
Drama makes you livid and the nervous always laugh
I’m fresh out of advice
And sick of standing in this harms way
Interstae, indebate,
An impasse
Driving out the hope and gas
Arriving at the same mute conclusion
This destination failure
This is going, going
Nowhere slow
Drama is exhausting and I’d rather be alone
I want better friends
I’m sick of giving in to harms way
And so are they
Sick of being around something that’s destined to fail
And the sume of its parts cannot see
They make me hate life, hate
Friends, hate being there
I know that it’s not funny but it’s true
No one gives a shit but you
Maybe I’ll just swallow all these thoughts
Maybe someday you’ll stop
Tradução da letra
Talvez não seja engraçado, mas é verdade.
Ninguém aqui está surpreendido a não ser tu.
Embelezá - lo, a verdade é que és um escravo
Viciado nisso está a aumentar
E a tua história de amor é má
O Drama deixa-nos lívidos e os nervosos riem-se sempre.
Estou sem conselhos.
E cansado de ficar nesta maneira de ferir
Interstae, indebate,
Impasse
Expulsando a esperança e o gás
Chegando à mesma conclusão muda
Esta falha de destino
Isto vai, vai
Nada lento
O Drama é cansativo e prefiro ficar sozinho.
Quero melhores amigos.
Estou farto de ceder à Maneira do harms.
E eles também.
Farto de estar perto de algo que está destinado a falhar
E o sume de suas partes não pode ver
Fazem-me odiar a vida, odiar
Amigos, odeio estar lá
Eu sei que não tem piada, mas é verdade.
Ninguém se importa contigo.
Talvez eu engula todos estes pensamentos
Talvez um dia pares