Lagwagon — Beer Goggles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beer Goggles" de Lagwagon.
Letra
The turn out tonight is weak
The crowd is looking meager
Only 40 to 50 in the flock
but 3 more beers and I’m playin' Woodstock
And you can probably see that we’re not all that tight
A couple more drinks will alter your sight
That does not mean fight
I’m not saying I have to be drunk
but tequila shots make it more fun
I’m havin' fun
Oh, Beer Goggles
I love to put them on Next to eachother at the bar
She’s thinkin' he’s the one
I’m thinkin' where’s my car
She thinks I look good
Obviously she didn’t smell that fart
«Oh, what kind of cologne is that you’re wearing?»
Hey man, it’s a start
«Hi, my name’s Barbie»
«My name’s Ken»
The perfect couple 'cause we’re drunk in the head
I’m drunk again
(Repeat Chorus)
And one size fits all!!!
Tradução da letra
O resultado desta noite é fraco.
A multidão parece magra.
Apenas 40 a 50 no bando
mas mais três cervejas e estou a jogar Woodstock
E você provavelmente pode ver que não somos assim tão Unidos
Mais umas bebidas vão alterar a tua visão.
Isso não significa lutar.
Não estou a dizer que tenho de estar bêbado.
mas shots de tequila tornam tudo mais divertido.
Estou a divertir-me
Óculos De Cerveja.
Adoro pô-los ao lado uns dos outros no bar.
Ela está a pensar que é ele
Estou a pensar onde está o meu carro.
Ela acha que estou bonita.
É óbvio que ela não cheirou aquele Peido.
"Que Colónia é essa que estás a usar?»
É um começo.
"Olá, O meu nome é Barbie»
"O meu nome é Ken»
O casal perfeito porque estamos bêbados na cabeça
Estou bêbado outra vez.
(Refrão Repetido))
E um tamanho serve para todos!!!