Lagerstein — Shiver Me Timbers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shiver Me Timbers" de Lagerstein.
Letra
The sweetest one of all
May be here tonight
The one that’ll make you drool
It’ll be love at first sight
She’ll make your knees buckle
and feel warm and fuzzy inside
Your heart will be racing
You’ll forget everyone you’ve tried
She might be black
She might be white
or from any foreign shore
One things for certain
she’ll leave you craving more
She’ll be in any shape or size
no matter small or tall
She may be rich
She may be smooth
We’ll have to try them all
Shiver me timbers that’s a jolly good rum
Cool on my lips, but it tickles my tongue
Shiver me timbers that’s a jolly good rum
But the search goes on ‘til we find the one
We’re visiting every tavern
Stopping at every port
Sampling all the locals
We tasted all sorts
Yet to deliver that quiver in my liver
We need a special brand
Onwards we continue
Until the perfect rum’s in hand
Shiver Me Timbers that’s a jolly good rum
Cool on my lips, but it tickles my tongue
Shiver Me Timbers that’s a jolly good rum
But the search goes on ‘til we find the one
Shiver Me Timbers that’s a jolly good rum
Drank so many but we’re not done
Shiver Me Timbers that’s a jolly good rum
But the search goes on ‘til we find the one
Tradução da letra
O mais doce de todos
Talvez esteja aqui esta noite.
Aquele que te vai fazer babar
Será amor à primeira vista
Ela vai fazer a tua fivela de joelhos
e sinta-se quente e felpudo por dentro
O teu coração correrá
Esquecerás toda a gente que experimentaste.
Ela pode ser Negra.
Ela pode ser branca.
ou de qualquer Costa estrangeira
Uma coisa é certa
ela vai deixar-te a desejar mais
Ela estará em qualquer forma ou tamanho
não importa pequeno ou alto
Ela pode ser rica.
Ela pode ser suave.
Vamos ter de experimentar todos.
Shiver me timbers that's a jolly good rum
Arrefece - me os lábios, mas faz-me cócegas na língua.
Shiver me timbers that's a jolly good rum
Mas a busca continua até encontrarmos um.
Estamos a visitar todas as tabernas.
Parar em todos os portos
Amostragem de todos os locais
Provámos todos os tipos
No entanto, para entregar essa aljava no meu fígado
Precisamos de uma marca especial.
Em frente continuamos
Até que o rum perfeito esteja na mão
Shiver Me Timbers that's a jolly good rum
Arrefece - me os lábios, mas faz-me cócegas na língua.
Shiver Me Timbers that's a jolly good rum
Mas a busca continua até encontrarmos um.
Shiver Me Timbers that's a jolly good rum
Bebi tantos, mas ainda não acabámos.
Shiver Me Timbers that's a jolly good rum
Mas a busca continua até encontrarmos um.