LaFee — Normalerweise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Normalerweise" de LaFee.
Letra
Ich hab dem lieben Gott gedankt
dass du jetzt bei mir bist (dich oft vermisst)
hast mich so glücklich gemacht
hab nur an dich gedacht
Tag und Nacht
wie oft hast du mir gesagt
du liebst nur mich (ich liebe dich)
wie oft hab ich von dir gehört
dass ich die eine bin
dein Hauptgewinn
ich wollt mit dir auf wolke 7 fliegen
von dir alle meine Kinder kriegen
hab nie gedacht, dass du ein Lügner bist
und dafür zeig ich dir, was süße Rache ist
weil du ein Flachwichser bist
normalerweise kann ich blut nicht sehn
doch bei deinem wirds mir besser gehn
normalerweise will ich blut nicht sehn
doch bei dir kann ich nicht widerstehn
normalerweise kann ich blut nicht sehn
doch dummerweise ist das wunderschön
dich leiden zu sehn
und stand die ganze Welt mal wieder gegen dich (ich liebte dich)
hab ich immer fest vertraut
an unsre Liebe geglaubt
auf dich gebaut
ich war ehrlich zu dir
du wusstest alles von mir (und ich nichts von dir)
ich habe immer gedacht
dass das nur bei den andern geschieht
bei uns nie
ich wollt mit dir auf wolke 7 fliegen
von dir alle meine Kinder kriegen
hab nie gedacht, dass du ein Lügner bist
und dafür zeig ich dir, was süße Rache ist
weil du ein Flachwichser bist
normalerweise kann ich blut nicht sehn
doch bei deinem wirds mir besser gehn
normalerweise will ich blut nicht sehn
doch bei dir kann ich nicht widerstehn
normalerweise kann ich blut nicht sehn
doch dummerweise ist das wunderschön
dich leiden zu sehn
ich bin aufgewacht
und hab das ganz brutal kapiert
leider bist du selber schuld
was jetzt mit dir passiert
normalerweise kann ich blut nicht sehn
doch bei deinem wirds mir besser gehn
normalerweise will ich blut nicht sehn
doch bei dir kann ich nicht widerstehn
normalerweise kann ich blut nicht sehn
doch dummerweise ist das wunderschön
dich leiden zu sehn
normalerweise kann ich blut nicht sehn
doch bei deinem wirds mir besser gehn
normalerweise will ich blut nicht sehn
doch bei dir kann ich nicht widerstehn
normalerweise kann ich blut nicht sehn
doch dummerweise ist das wunderschön
dich leiden zu sehn
Tradução da letra
Eu agradeci ao bom Deus
que você está comigo agora (muitas vezes sente a sua falta)
fizeste - me tão feliz.
Só pensei em ti.
Dia e noite
quantas vezes já me disseste?
tu só me amas (eu amo-te)
quantas vezes já ouvi falar de TI?
que eu sou a tal
o seu principal rendimento
Quero voar contigo na nuvem 7
tira todos os meus filhos de TI
nunca pensei que fosses um mentiroso.
e mostrar-te-ei o que é a doce vingança
porque és um punheteiro
normalmente não consigo ver sangue.
mas com a tua vontade eu vou melhor
normalmente não quero ver sangue.
Mas contigo não consigo resistir
normalmente não consigo ver sangue.
mas estupidamente isto é lindo.
ver-te sofrer
e o mundo inteiro voltou a enfrentar-te (eu amei-te))
sempre confiei firmemente
acreditava no nosso amor
construído sobre ti
Fui honesto contigo.
você sabia tudo sobre mim (e eu não sabia nada sobre você)
Sempre pensei
que isto só acontece aos outros
connosco nunca
Quero voar contigo na nuvem 7
tira todos os meus filhos de TI
nunca pensei que fosses um mentiroso.
e mostrar-te-ei o que é a doce vingança
porque és um punheteiro
normalmente não consigo ver sangue.
mas com a tua vontade eu vou melhor
normalmente não quero ver sangue.
Mas contigo não consigo resistir
normalmente não consigo ver sangue.
mas estupidamente isto é lindo.
ver-te sofrer
Acordei
e consegui isso brutalmente.
infelizmente, a culpa é tua.
o que te acontece agora
normalmente não consigo ver sangue.
mas com a tua vontade eu vou melhor
normalmente não quero ver sangue.
Mas contigo não consigo resistir
normalmente não consigo ver sangue.
mas estupidamente isto é lindo.
ver-te sofrer
normalmente não consigo ver sangue.
mas com a tua vontade eu vou melhor
normalmente não quero ver sangue.
Mas contigo não consigo resistir
normalmente não consigo ver sangue.
mas estupidamente isto é lindo.
ver-te sofrer