LaFee — Fliegen Mit Mir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fliegen Mit Mir" de LaFee.
Letra
Ich schwebte wie ein Vogel
Der Himmel war mein Zuhaus
So leicht wie eine Feder
Flog ich oft hoch hinaus
Doch meine Flügel sind gebrochen
Und ich stürtze tief hinab
Wie ein Stein fiel ich zu Boden
Als du die Welt verlassen hast
Wir fliegen nie wieder
Ins Reich unsrer träume
Wir fliegen nie mehr
In das Licht
Wir fliegen nie wieder
Den Sternen entgegen
Wir fliegen nie mehr
Du bist fort
Rabenschwarze Nächte
Denn ich hab dich verloren
Meine Seele schreit vor Trauer
Ich bin wie eingefroren
Ich steh vor einem Abgrund
Doch wag mich nicht zurück
Ich spür den freien Fall
Der Schmerz hat mich besiegt
Wir fliegen nie wieder
Ins Reich unsrer Träume
Wir fliegen nie mehr
In das Licht
Wir fliegen nie wieder
Den Sternen entgegen
Wir fliegen nie mehr
Du bist fort
Mit dir war die dunkeltste Nacht nicht dunkel
Mit dir war der kälteste Tag nicht kalt
Ohne dich verblass ich
Doch ich weiß es geht dir gut
Wir fliegen nie wieder
Ins Reich unsrer Träume
Wir fliegen nie mehr
In das Licht
Wir fliegen nie wieder
Den Sternen entgegen
Wir fliegen nie mehr
Du bist fort
Tradução da letra
Flutuei como um pássaro
O céu era a minha casa
Tão leve como uma pena
Voava muito alto.
Mas as minhas asas estão partidas
E eu mergulho no fundo
Como uma pedra que caí no chão
Quando deixaste o mundo
Nunca mais voaremos
No Reino dos nossos sonhos
Nunca mais voaremos
Na luz
Nunca mais voaremos
Para as estrelas
Nunca mais voaremos
Foste-te embora.
Raven-Black Nights
Porque te perdi
A minha alma chora de tristeza
Estou como congelado.
Estou em frente a um abismo
Mas não me desafies a voltar
Sinto a queda livre
A dor conquistou-me
Nunca mais voaremos
No Reino dos nossos sonhos
Nunca mais voaremos
Na luz
Nunca mais voaremos
Para as estrelas
Nunca mais voaremos
Foste-te embora.
Contigo a noite mais escura não era escura
Contigo o dia mais frio não estava frio
Sem ti desapareço
Mas sei que estás bem.
Nunca mais voaremos
No Reino dos nossos sonhos
Nunca mais voaremos
Na luz
Nunca mais voaremos
Para as estrelas
Nunca mais voaremos
Foste-te embora.