Ladytron — The Last One Standing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last One Standing" de Ladytron.
Letra
merging the way
that we did yesterday, wrong direction
the traffic we’ll know
the traffic is slow, and thoughtless
the wheel it is still, on the concrete and green, way home
and it is unknown
a divsion unknown, a split decision
climbing the floors and im not running
through rift up doors and your not driving
the barrier stands between your hands
im sorry
you said i made
you said you said i made a bad decision
i said i made a mistake
failure without recognition
but how would i know
know of what consequence, had i first seen
i kiss you in vain
how california hates, had i’d not been
closing the doors and i am running
plus video stores and you are driving
a battery stands between your hands
im sorry
you have got to be the last one standing
you have got to be the last one standing
you have got to be the last one standing
you have got to be the last one standing
you have got to be the last one standing
you have got to be the last one standing
you have got to be the last one standing
you have got to be the last one standing
you have got to be the last one standing
Tradução da letra
fundir o caminho
que fizemos ontem, direcção errada.
o trânsito que conheceremos
o trânsito é lento e irreflectido.
a roda ainda está, no concreto e verde, a caminho de casa
e é Desconhecido
uma divisão desconhecida, uma decisão dividida
subir o chão e não correr
através de portas que abrem fendas e não conduzes
a barreira está entre as tuas mãos
desculpa.
você disse que eu fiz
disseste que tomei uma má decisão.
eu disse que cometi um erro.
falha sem reconhecimento
mas como poderia saber?
saiba de que consequência, se eu tivesse visto pela primeira vez
beijo-te em vão
como a Califórnia odeia, se eu não tivesse sido
fechando as portas e eu estou correndo
além disso, lojas de vídeo e você está dirigindo
uma bateria fica entre as tuas mãos
desculpa.
tens de ser o último a ficar de pé.
tens de ser o último a ficar de pé.
tens de ser o último a ficar de pé.
tens de ser o último a ficar de pé.
tens de ser o último a ficar de pé.
tens de ser o último a ficar de pé.
tens de ser o último a ficar de pé.
tens de ser o último a ficar de pé.
tens de ser o último a ficar de pé.