Ladysmith Black Mambazo — Sohlabelelu Hosanna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sohlabelelu Hosanna" de Ladysmith Black Mambazo.
Letra
You total disgrace
I can’t seem to break
this habit of lies I weave
well I’ve emptied my soul
for a cause that has failed
Corruption is all I crave
I am addicted
Digging out a grave for all to see
I have laid this cross upon my shoulders
There is nothing left for me to say
OH here I go again
This life I cannot win
Another black day is rising
OH here I am again
This life is wearing thin
Another black day is rising
In ME!
The damage is done
What a fool I’ve become
I’ve poisoned my mind again
Well I’ve given away another piece of my soul
Deception is all I crave
I am afflicted
Digging out a grave for all to see
I have laid this cross upon my shoulders
There is nothing left for me to say
OH here I go again
This life I cannot win
Another black day is rising
OH here I am again
My life is wearing thin
Another black day is rising
In ME!
(guitar solo)
OH here I go again
This life I cannot win
Another black day is rising
OH here I am again
This life I cannot win
Another black day is rising
Rising
In ME!
Tradução da letra
Sua desgraça total.
Não consigo quebrar
este hábito de mentiras que faço
bem, esvaziei a minha alma.
por uma causa que falhou
A corrupção é tudo o que desejo
Eu sou viciado
Cavar uma sepultura para todos verem
Pus esta cruz nos meus ombros.
Não me resta nada para dizer.
Lá vou eu outra vez.
Esta vida não posso ganhar
Outro dia negro está a subir
Aqui estou eu outra vez.
Esta vida está a esgotar-se.
Outro dia negro está a subir
Em mim!
O dano está feito.
Que idiota me tornei
Envenenei a minha mente outra vez.
Bem, eu dei outro pedaço da minha alma
Decepção é tudo o que Eu desejo
Estou aflito.
Cavar uma sepultura para todos verem
Pus esta cruz nos meus ombros.
Não me resta nada para dizer.
Lá vou eu outra vez.
Esta vida não posso ganhar
Outro dia negro está a subir
Aqui estou eu outra vez.
A minha vida está a esgotar-se.
Outro dia negro está a subir
Em mim!
(solo de guitarra))
Lá vou eu outra vez.
Esta vida não posso ganhar
Outro dia negro está a subir
Aqui estou eu outra vez.
Esta vida não posso ganhar
Outro dia negro está a subir
Aumento
Em mim!