Ladyhawke — Black White & Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black White & Blue" de Ladyhawke.
Letra
time is never easy when you’re alone
your mother, she always told you to hold your own
cause this is real life, oh no you can’t fight it, oh no cause this is real life
on and on through the night and the milky way
it’s black and white & blue for you
now and then when you cry
it will always be black and white & blue for you
life inside your head has come undone
your soul descent to madness has just begun
but this is real life, oh no you can’t fight it, oh no cause this is real life
on and on through the night and the milky way
it’s black and white & blue for you
now and then when you cry
it will always be black and white & blue for you
waking from a strange dream
spinning cause you had too much last night
no communication,
wondering if you’ll ever feel alright
but this is real life, oh no you can’t fight it, oh no cause this is real life
on and on through the night and the milky way
it’s black and white & blue for you
now and then when you cry
it will always be black and white & blue for you
Tradução da letra
o tempo nunca é fácil quando estás sozinho
a tua mãe sempre te disse para te aguentares.
porque isto é a vida real, oh Não, Não podes lutar contra isso, oh não, porque isto é a vida real
através da noite e da Via Láctea
é preto e branco e azul para ti
de vez em quando, quando choras
será sempre preto e branco e azul para você
a vida dentro da tua cabeça desfez-se
a tua alma está a cair na loucura.
mas isto é a vida real, oh Não, Não podes lutar contra isso, oh não, porque isto é a vida real
através da noite e da Via Láctea
é preto e branco e azul para ti
de vez em quando, quando choras
será sempre preto e branco e azul para você
acordar de um sonho estranho
a girar Porque tiveste demasiado ontem à noite
sem comunicação,
pergunto-me se alguma vez te sentirás bem.
mas isto é a vida real, oh Não, Não podes lutar contra isso, oh não, porque isto é a vida real
através da noite e da Via Láctea
é preto e branco e azul para ti
de vez em quando, quando choras
será sempre preto e branco e azul para você