Ladyhawke — Better Than Sunday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better Than Sunday" de Ladyhawke.
Letra
I’m in an empty room, I’ve waited here since noon
The walls are closing in, the room is getting dim
I’m feeling something wrong, the time is getting on You’ve left me here alone, you’re holding all I own
I can’t walk the line, I can’t see the time
I’m falling out of view, I’m sinking into you
I can’t walk the line, I can’t see the time
I’m falling out of view, I’m sinking into you
I’m leaving Monday, it’s better than Sunday
It’s better than Sunday, it’s better than
I’m feeling younger, it’s better than wiser
It’s better than wiser, it’s better than
I’m leaving Monday, it’s better than Sunday
It’s better than Sunday, it’s better than
I’m feeling younger, it’s better than wiser
It’s better than wiser, it’s better than
It’s getting dark outside, I shrink and try to hide
There’s no one else to blame, it’s always been the same
I’m leaving notes around, so when I’m gone they’re found
You’d wish you treated me, with much more dignity
I can’t walk the line, I can’t see the time
I’m falling out of view, I’m sinking into you
I can’t walk the line, I can’t see the time
I’m falling out of view, I’m sinking into you
I’m leaving Monday, it’s better than Sunday
It’s better than Sunday, it’s better than
I’m feeling younger, it’s better than wiser
It’s better than wiser, it’s better than
I’m leaving Monday, it’s better than Sunday
It’s better than Sunday, it’s better than
I’m feeling younger, it’s better than wiser
It’s better than wiser, it’s better than
Tradução da letra
Estou num quarto vazio, esperei aqui desde o meio-dia.
As paredes estão a fechar-se, o quarto está a escurecer.
Estou a sentir algo errado, o tempo está a passar deixaste-me aqui sozinha, estás a aguentar tudo o que tenho
Não consigo andar na linha, não consigo ver o tempo
Estou a cair fora de vista, estou a afundar-me em ti
Não consigo andar na linha, não consigo ver o tempo
Estou a cair fora de vista, estou a afundar-me em ti
Vou-me embora segunda-feira, é melhor que domingo.
É melhor que domingo, é melhor que
Sinto - me mais jovem, é melhor do que mais sábio.
É melhor do que mais sábio, é melhor do que
Vou-me embora segunda-feira, é melhor que domingo.
É melhor que domingo, é melhor que
Sinto - me mais jovem, é melhor do que mais sábio.
É melhor do que mais sábio, é melhor do que
Está a escurecer lá fora, encolho-me e tento esconder-me.
Não há mais ninguém para culpar, sempre foi o mesmo
Estou a deixar notas por aí, por isso, quando me for embora, eles são encontrados.
Gostaria de me tratar com muito mais dignidade.
Não consigo andar na linha, não consigo ver o tempo
Estou a cair fora de vista, estou a afundar-me em ti
Não consigo andar na linha, não consigo ver o tempo
Estou a cair fora de vista, estou a afundar-me em ti
Vou-me embora segunda-feira, é melhor que domingo.
É melhor que domingo, é melhor que
Sinto - me mais jovem, é melhor do que mais sábio.
É melhor do que mais sábio, é melhor do que
Vou-me embora segunda-feira, é melhor que domingo.
É melhor que domingo, é melhor que
Sinto - me mais jovem, é melhor do que mais sábio.
É melhor do que mais sábio, é melhor do que