Ladyhawke — Anxiety letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anxiety" de Ladyhawke.
Letra
I take a pill to help me through the day
I stay inside until I feel okay
I’ve always been so cautious
But I’m sick of feeling nauseous
It’s not that I am losing
This wall of my own choosing
Take me on a ride
Show me how to hide the voice in my head
Meet me on the road, tell me all you know
I’m here on my own
Take me on a ride
Show me how to hide the voice in my head
You’ve got away with my anxiety
It’s yours to take back
I walk alone, I stumble to the beat
My stack of drums are always on repeat
You never win when losing is a game
Inside your head there’s no one else to blame
I’ve always been so cautious
But I’m sick of feeling nauseous
It’s not that I am losing
This wall of my own choosing
Take me on a ride
Show me how to hide the voice in my head
Meet me on the road, tell me all you know
I’m here on my own
Take me on a ride
Show me how to hide the voice in my head
You’ve got away with my anxiety
It’s yours to take back
You’ve got away with my anxiety
It’s yours to take back
Take me on a ride
Show me how to hide the voice in my head
Meet me on the road, tell me all you know
I’m here on my own
Take me on a ride
Show me how to hide the voice in my head
You’ve got away with my anxiety
It’s yours to take back
Tradução da letra
Eu tomo um comprimido para me ajudar durante o dia
Fico cá dentro até me sentir bem.
Sempre fui tão cauteloso.
Mas estou farto de sentir náuseas.
Não é que eu esteja a perder
Esta parede à minha escolha
Leva - me a passear
Mostra-me como esconder a voz na minha cabeça
Encontra-te comigo na estrada, diz-me tudo o que sabes
Estou aqui sozinha.
Leva - me a passear
Mostra-me como esconder a voz na minha cabeça
Livraste-te da minha ansiedade
É Teu para levares de volta.
Ando sozinho, tropeço no ritmo
A minha pilha de tambores está sempre a repetir
Você nunca ganha quando perder é um jogo
Dentro da tua cabeça não há mais ninguém para culpar.
Sempre fui tão cauteloso.
Mas estou farto de sentir náuseas.
Não é que eu esteja a perder
Esta parede à minha escolha
Leva - me a passear
Mostra-me como esconder a voz na minha cabeça
Encontra-te comigo na estrada, diz-me tudo o que sabes
Estou aqui sozinha.
Leva - me a passear
Mostra-me como esconder a voz na minha cabeça
Livraste-te da minha ansiedade
É Teu para levares de volta.
Livraste-te da minha ansiedade
É Teu para levares de volta.
Leva - me a passear
Mostra-me como esconder a voz na minha cabeça
Encontra-te comigo na estrada, diz-me tudo o que sabes
Estou aqui sozinha.
Leva - me a passear
Mostra-me como esconder a voz na minha cabeça
Livraste-te da minha ansiedade
É Teu para levares de volta.