Ladybird & Amberlife — My Lover's Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Lover's Gone" de Ladybird & Amberlife.
Letra
Like the wind’s turning round me
Like the leave’s falling on me
Like you twisted before the leaving
Shut the door
We’re like one, but not together
We are looking for a better
So conclusion is
We cannot live no more
Easily, so easily
Bring back sense you’ve felt so strong before
Easily, very easily
Put my soul into your heart and go
My lover’s gone
My lover’s gone
I have called your name tonight
My lover’s gone
My prose… it feels so lonely
What I’ve wrote makes sense so slowly
Sometimes worry someone
You don’t hear me still
I just need to make you worry
Don’t forget, I am so sorry
For all troubles
That I’ve ever done before
Tradução da letra
Como se o vento me estivesse a girar
Como se a licença estivesse a cair em cima de mim
Como tu torceste antes de te ires embora
Fecha a porta.
Somos como um, mas não juntos.
Estamos à procura de um melhor
Portanto, a conclusão é:
Não podemos viver mais
Facilmente, tão facilmente
Traz de volta o sentido que já te sentiste tão forte antes
Facilmente, muito facilmente
Põe a minha alma no teu coração e vai
O meu amante foi-se.
O meu amante foi-se.
Chamei o teu nome esta noite.
O meu amante foi-se.
A minha prosa... parece tão solitária.
O que escrevi faz sentido tão lentamente.
Às vezes preocupa alguém
Ainda não me ouves
Só preciso de te preocupar.
Não te esqueças, lamento imenso.
Para todos os problemas
Que eu já fiz antes