Lady Saw — Man Is The Least letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man Is The Least" de Lady Saw.
Letra
A wonda weh some gal a study roun here?
Si dem a argue ova man weh dem a share.
Sit dung an a worry bout weh nex gal a wear
An nuh si seh dem need fi do dem hair.
Di kind a life mi si dem living roun here.
Some time mi sorry fi di stress weh dem a bear.
But hot gal from yuh conscience clear
Sing dah one yah loud mek mi hear.
Man a di least a mi problem
So mi lef eediat fi hav dem
Mi too cute fi in a mix up an blend, blend
So tel a gal shi fi go wid har argument
Mi stress free cah mi nuh in a excitement
Dem gi weh free but nuh man nuh deh beside dem
Some gal a hype an mi hear seh man a hide dem,
nah nuh pride gal dem,
nuh hot man nuh ride dem cho!
Mi too rich fi argue wid bitch
Mi too nice fi in a cockfight
Mi too hot an a dat gal nuh like
dem a everybody sinting mi a wife!
When mi go shopping mi nuh look pon di price
Weh gal a struggle fah fi get mi get it in a one night
Ova book right now and mi hadly a voice
Come off a mi name gal mi nice!
Man a di least. Man a di least mi drive dem like jeep.
Park dem up til mi ready now isnt dat neat?
Man a weep tru wi hav dem weak.
Its my way or no way afta mi a nuh eediat lily
Mi hav houses and cars and cuban cigars
Mi get date wid lawyers and big movie stars
Mi gynaecologist seh him want mi an him spar
Mi seh easy now don u ah tek it too far!
Mi worry bout di coming of God
Not di coming of man
Worry how fi mek mi self one a di chosen ones
Mi nuh worry bout gal weh a look mi husband
Who mi worry ova man? No yuh wrong.
Excess baggage mi nuh carry
So tell a gal bout mi seh shi nuh haffi worry
If a mi fi tek har man fi har name go mention
Dat deh day deh nah go come gal mi sorry!
Tradução da letra
Uma rapariga qualquer Aqui?
Eu sou um argumentista.
Sit dung an worry bout weh Nex gal a wear
A nuh si seh dem need fi do dem hair.
Estou a viver a minha vida aqui.
Um dia, desculpa lá o stress, mas é um urso.
Mas uma rapariga boa da tua consciência limpa
Cante um "yah loud mek mi hear".
Man A di least a mi problem
So mi lef eediat fi hav dem
Mi muito bonito fi em uma mistura, mistura, mistura
So tel a gal shi fi go wid har argument
Mi stress free cah mi nuh in a excitation
Dem gi weh free but nuh man nuh deh beside dem
Alguma rapariga um hype um mi hear seh man um hide dem,
nah nuh pride gal dem,
nuh hot man nuh ride dem cho!
Mi muito rico Fi argumentar wid cabra
Mi too nice fi in a cockfight
Mi muito quente um dat gal nuh como
estou a falar de toda a gente a sintonizar a minha mulher!
Quando a mi vai às compras mi nuh olha pon di price
Vamos a uma luta Fah fi ter mi tê-lo em uma noite
O livro do Ova e a minha voz
Sai de um nome mi gal mi nice!
Pelo menos um homem. Um homem com pelo menos um mi conduz como um jeep.
Park dem up til mi ready now isn't dat neat?
Um homem a chorar vai ter de ser fraco.
É a minha maneira ou não é a minha maneira de morrer
Casas, carros e charutos cubanos
Mi arranjar advogados wid e grandes Estrelas de cinema
O meu ginecologista quer que eu o espalhe.
Mi seh easy agora don u ah tek it too far!
Mi worry Boun di coming of God
Não vou ser Homem
Preocupa - te com o facto de eu ser um dos escolhidos.
Mi nuh worry acerca gal weh a look mi husband
Quem é o meu homem preocupado? Não está errado.
Transporte de bagagem em excesso
Então diz a uma rapariga que se preocupa com o meu seh shi nuh haffi
Se um mi fi tek har man fi har nome ir mencionar
Dat DEH day deh nah go come gal mi sorry!