Lady Gaga — Paper Gangsta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paper Gangsta" de Lady Gaga.
Letra
Midnight rush with a pen in my hand
Inkin Lincoln, sand-script with a fan
Remembering me before it began
Sometimes I felt so def in the jam
'Cause the ones who loved me told me to stop
Like home girl can’t catch shit if it drops
A superwoman chick you know that I am Some shit don’t fly by me in a man
'Cause I do not accept any less
Than someone just as real, as fabulous
Don’t want no paper gangsta
Won’t sign away my life to someone
Who’s got the flavor but don’t have no follow through
Don’t want no paper gangsta
Won’t sign no monkey papers
I don’t do funny business, not interested in fakers
Don’t want no paper gangsta, uh, oh Don’t want no paper gangsta, uh, oh Got something really shiny to start
Want me to sign there on your range rover heart?
I’ve heard it before, yeah, the dinners were nice
Till your diamond words melted into some ice
You should been rapping to the beat of my song Mr. California
Paper gangsta and I’m lookin' for love
Not an empty page full of stuff that means nothing
But, «you've been played»
'Cause I do not accept any less
Than someone just as real, as fabulous
Tradução da letra
Corrida da meia-noite com uma caneta na mão
Inkin Lincoln, sand-script com um fã
Lembrando-se de mim antes de começar
Às vezes sentia-me tão desolada
Porque os que me amavam disseram-me para parar
Como se a home girl não apanhasse merda se caísse
Uma super-mulher. sabes que sou uma merda. não passas por mim Num homem.
Porque não aceito menos
Do que alguém tão real, tão fabuloso
Não quero um gangster de papel.
Não entregarei a minha vida a ninguém.
Quem tem o sabor mas não tem seguimento
Não quero um gangster de papel.
Não assino papéis de macaco.
Não faço negócios engraçados, não me interesso por falsificadores.
Não quero papel gangster, não quero papel gangster, tenho algo muito brilhante para começar
Quer que assine no seu coração range rover?
Já ouvi isso antes, Sim, os jantares foram bons.
Até as tuas palavras de diamante derreterem em gelo
Devia estar a cantar a batida da minha canção, Sr. Califórnia.
O gangster do jornal e eu estamos à procura de amor
Não uma página vazia cheia de coisas que não significam nada.
Mas, " foste enganado»
Porque não aceito menos
Do que alguém tão real, tão fabuloso