Lady Antebellum — We Owned The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Owned The Night" de Lady Antebellum.
Letra
Tell me have you ever wanted
Someone so much it hurts?
Your lips keep trying to speak
But you just can’t find the words
Well I had this dream once;
I held it in my head
She was the purest beauty
But not the common kind
She had a way about her
That made you feel alive
And for a moment
We made the world stand still
Yeah, we owned the night
You had me dim the lights;
You danced just like a child
The wine spilled on your dress
And all you did was smile
Yeah, it was perfect
I hold it in my mind
Yeah, we owned the night
When the summer rolls around
And the sun starts sinking down
I still remember you
Oh, I remember you
And I wonder where you are
Are you looking at those same stars again?
Do you remember when?
We woke under a blanket
All tangled up in skin
Not knowing in that moment
We’d never speak again
But it was perfect;
I never will forget
When we owned the night
Yeah, we owned the night
Tradução da letra
Diz - me se alguma vez quiseste
Alguém que dói tanto?
Os teus lábios continuam a tentar falar
Mas não consegues encontrar as palavras
Bem, eu tive um sonho uma vez.;
Eu segurei-o na minha cabeça.
Ela era a mais pura beleza
Mas não do tipo comum.
Ela tinha um jeito sobre ela.
Que te fez sentir vivo
E por um momento
Fizemos o mundo ficar parado
Sim, fomos donos da noite.
Fizeste-me apagar as luzes;
Dançaste como uma criança
O vinho entornou no teu vestido.
E tudo o que fizeste foi sorrir
Sim, foi perfeito.
Eu guardo-o na minha mente
Sim, fomos donos da noite.
Quando o verão chega
E o sol começa a pôr-se
Ainda me lembro de TI.
Eu lembro-me de TI.
E pergunto-me onde estarás
Estás a olhar para as mesmas estrelas outra vez?
Lembras-te quando?
Acordámos debaixo de um cobertor
Tudo enrolado na pele
Não saber naquele momento
Nunca mais falaríamos.
Mas foi perfeito.;
Nunca esquecerei
Quando tivemos a noite
Sim, fomos donos da noite.