Lady Antebellum — Long Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Gone" de Lady Antebellum.
Letra
It’s so like you just to show up at my door
And act like nothing’s happened
You think I’ll sweep my heart up off the floor
And give it to you like so many times before
You’re talking to a stranger, I’m not that girl anymore
That girl is long gone
Boy you missed the boat, it just sailed away
Long gone, she’s not drowning in her yesterdays
Betcha never thought I’d be that strong
Well, this girl is long gone
Don’t waste your breath with, ‽Baby, baby pleaseâ€
'Cuz I am so not listening
Don’t bother getting down upon your knees and try to beg me
I’m tired of how you twist the truth
You’re not talking to the same girl who used to forgive you
That girl is long gone
Boy you missed the boat, it just sailed away
Long gone, she’s not drowning in her yesterdays
Betcha never thought I’d be that strong
Well, this girl is Gone like the wind under Superman’s cape
Like a thief in the night I made the great escape
I’m not the kind of girl that keeps making the same mistakes
That girl is long gone
Boy you missed the boat, it just sailed away
Long gone, I’m not drowning in my yesterdays
Betcha never thought I’d be that strong, betcha didn’t
Yeah, well baby, I proved you wrong
This girl is long gone, long gone
This girl is long gone, long gone
This girl is long gone
This girl is gone
Tradução da letra
É tão típico de TI apareceres à minha porta.
E age como se nada tivesse acontecido.
Achas que vou varrer o meu coração do chão
E dar-To como tantas vezes antes
Estás a falar com um estranho, já não sou essa rapariga.
Aquela rapariga já se foi há muito tempo.
Rapaz perdeste o barco, acabou de zarpar
Há muito tempo, ela não se está a afogar no passado.
Aposto que nunca pensaste que seria tão forte
Bem, esta rapariga já se foi há muito tempo.
Não desperdices o teu fôlego com, bebé, por favor.
Porque não estou a ouvir
Não te incomodes em ajoelhar-te e tentar implorar-me.
Estou farto de como distorces a verdade.
Não estás a falar com a mesma rapariga que costumava perdoar-te.
Aquela rapariga já se foi há muito tempo.
Rapaz perdeste o barco, acabou de zarpar
Há muito tempo, ela não se está a afogar no passado.
Aposto que nunca pensaste que seria tão forte
Bem, esta rapariga desapareceu como o vento sob a capa do Super-Homem.
Como um ladrão na noite eu fiz a grande fuga
Não sou o tipo de rapariga que continua a cometer os mesmos erros.
Aquela rapariga já se foi há muito tempo.
Rapaz perdeste o barco, acabou de zarpar
Há muito que não me estou a afogar no passado.
Aposto que nunca pensaste que eu seria tão forte, aposto que não.
Bem, querida, provei que estavas errada.
Esta rapariga já se foi, já se foi.
Esta rapariga já se foi, já se foi.
Esta rapariga já se foi há muito tempo.
Esta rapariga desapareceu.