Lady Antebellum — Down South letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down South" de Lady Antebellum.
Letra
I was born I was blessed
Right place, right time I guess
Ain’t no good reason why I left
Except to run and roam
Would you take me back and take me in Let me be your child again
Kiss my cheek forgive my sins
And let me call you home
Oh I may stay here for a while
If I’m gonna fly I’m gonna fly down south
If I’m gonna drive I’m gonna find a small town
South is where my momma lives
Where my little piece of heaven is If I’m gonna dream I’m gonna dream your face
If I’m gonna go I’m gonna go to that place
And figure out what I lost and found
Down South
Religion and me don’t always agree
But I sure love my maker
It sounds just like a gospel song
When I sing my little prayer
Got rocks in my shoes
Holes in my soul
I’m covered in dirt from head to toe
From walking along this winding road
That brought me back to here
Oh I may stay here for a while
If I’m gonna fly I’m gonna fly down south
If I’m gonna drive I’m gonna find a small town
South is where my momma lives
Where my little piece of heaven is If I’m gonna dream I’m gonna dream your face
If I’m gonna go I’m gonna go to that place
And figure out what I lost and found
Down South
Ooo, Ooo, Ooo, Ooo, Ooo
Na na na na na na na Ooo, Ooo, Ooo, Ooo, Ooo
Na na na na na na na Oh I may stay here for a while
If I’m gonna fly I’m gonna fly down south
If I’m gonna drive I’m gonna find a small town
South is where my momma lives
Where my little piece of heaven is If I’m gonna dream I’m gonna dream your face
If I’m gonna go I’m gonna go to that place
And figure out what I lost and found
Down South
Down South
Ooo, Ooo, Ooo, Ooo, Ooo
Na na na na na na na Ooo, Ooo, Ooo, Ooo, Ooo
Na na na na na Down South
Born and raised
Down South
Where I learned to pray
Down South is where I’ll stay
Down South
Down South
Born and raised
Down South
Where I learned to pray
Down South is where I’ll stay
Down South
Down South
Rocks in my shoes
Holes in my soul
I’m covered in dirt from head to toe
Tradução da letra
Nasci fui abençoado
Lugar certo, hora certa, acho eu.
Não há uma boa razão para eu ter ido embora.
Excepto correr e vaguear
Aceita-me de volta e aceita-me deixa-me ser teu filho outra vez
Beija a minha bochecha perdoa os meus pecados
E deixa-me chamar-te de casa
Posso ficar aqui por uns tempos.
Se vou voar vou voar para o sul
Se vou conduzir vou encontrar uma cidade pequena
O sul é onde a minha mãe vive
Onde está o meu pedacinho do céu se vou sonhar Vou sonhar a tua cara
Se vou, vou para aquele lugar.
E descobrir o que perdi e encontrei
Down South
A religião e eu nem sempre concordamos
Mas eu amo o meu Criador
Parece uma canção gospel.
Quando canto a minha pequena oração
Tenho pedras nos sapatos
Buracos na minha alma
Estou coberto de terra da cabeça aos pés
De caminhar por esta estrada sinuosa
Que me trouxe de volta para aqui
Posso ficar aqui por uns tempos.
Se vou voar vou voar para o sul
Se vou conduzir vou encontrar uma cidade pequena
O sul é onde a minha mãe vive
Onde está o meu pedacinho do céu se vou sonhar Vou sonhar a tua cara
Se vou, vou para aquele lugar.
E descobrir o que perdi e encontrei
Down South
Ooo, Ooo, Ooo, Ooo, Ooo
Na Na Na Na Na Na Na Ooo, ooo, Ooo, ooo, ooo, Ooo
Posso ficar aqui por uns tempos.
Se vou voar vou voar para o sul
Se vou conduzir vou encontrar uma cidade pequena
O sul é onde a minha mãe vive
Onde está o meu pedacinho do céu se vou sonhar Vou sonhar a tua cara
Se vou, vou para aquele lugar.
E descobrir o que perdi e encontrei
Down South
Down South
Ooo, Ooo, Ooo, Ooo, Ooo
Na Na Na Na Na Na Na Ooo, ooo, Ooo, ooo, ooo, Ooo
Na Na na Na Na Down South
Nascido e criado
Down South
Onde aprendi a rezar
No sul é onde eu vou ficar
Down South
Down South
Nascido e criado
Down South
Onde aprendi a rezar
No sul é onde eu vou ficar
Down South
Down South
Pedras nos meus sapatos
Buracos na minha alma
Estou coberto de terra da cabeça aos pés