Lacuna Coil — Nothing Stands In Our Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Stands In Our Way" de Lacuna Coil.
Letra
We’re still struggling
Halfway through this journey
Our eyes are burning but we’re not slowing down
I wish we could have all the time in the world
But we have come too far
To give up who we are
We fear nothing, we fear nothing
LIFE LONG
ROAD BLOCKS
HIGH WALLS
TEARDROPS
NOTHING
STANDS IN OUR WAY
BLOOD STAINED
STOCK CRASH
MISTAKES
HEART BREAKS
NOTHING STANDS IN OUR WAY
We’re still running
We are not afraid the thrill is on Speed up without any brakes
Oh no
‘cause sometimes we still have to hit the wall
To see things that are right before our eyes
We fear nothing, we fear nothing
LIFE LONG
ROAD BLOCKS
HIGH WALLS
TEARDROPS
NOTHING
STANDS IN OUR WAY
BLOOD STAINED
STOCK CRASH
MISTAKES
HEART BREAKS
NOTHING STANDS IN OUR WAY
We fear nothing
We fear nothing
Now that we’ve come so far
Do you still remember our dreams
The need to have it all?
Don’t give up I feel we are almost there
LIFE LONG
ROAD BLOCKS
HIGH WALLS
TEARDROPS
NOTHING
STANDS IN OUR WAY
BLOOD STAINED
STOCK CRASH
MISTAKES
HEART BREAKS
NOTHING STANDS IN OUR WAY
That’s our way
Tradução da letra
Ainda estamos a lutar.
A meio desta viagem
Os nossos olhos estão a arder, mas não estamos a abrandar.
Quem me dera que pudéssemos ter todo o tempo do mundo
Mas chegamos longe demais
Desistir de quem somos
Não tememos nada, não tememos nada
VIDA LONGA
BLOQUEIOS DE ESTRADAS
PAREDES ALTAS
LAGRIMA
NADA
FICA NO NOSSO CAMINHO
SANGUE MANCHADO
ESTOIRO DA PILHA
ERRO
O CORAÇÃO PARTE
NADA SE INTERPÕE NO NOSSO CAMINHO.
Ainda estamos a correr.
Não temos medo que a emoção esteja a acelerar sem travões
Oh não
porque às vezes ainda temos de bater na parede
Para ver coisas que estão bem diante dos nossos olhos
Não tememos nada, não tememos nada
VIDA LONGA
BLOQUEIOS DE ESTRADAS
PAREDES ALTAS
LAGRIMA
NADA
FICA NO NOSSO CAMINHO
SANGUE MANCHADO
ESTOIRO DA PILHA
ERRO
O CORAÇÃO PARTE
NADA SE INTERPÕE NO NOSSO CAMINHO.
Não tememos nada
Não tememos nada
Agora que chegamos tão longe
Ainda te lembras dos nossos sonhos
A necessidade de ter tudo?
Não desistas sinto que estamos quase lá
VIDA LONGA
BLOQUEIOS DE ESTRADAS
PAREDES ALTAS
LAGRIMA
NADA
FICA NO NOSSO CAMINHO
SANGUE MANCHADO
ESTOIRO DA PILHA
ERRO
O CORAÇÃO PARTE
NADA SE INTERPÕE NO NOSSO CAMINHO.
É a nossa maneira