Lacuna Coil — I Forgive (But I Won't Forget Your Name) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Forgive (But I Won't Forget Your Name)" de Lacuna Coil.
Letra
You know I’ve been hurt before
But you didn’t really care
Had enough of empty words
I’m not here to stay
I cannot deal with you anymore
Once again you’ve crossed the line
And you underestimating me again
I forgive the ones who hurt me But I’ll not forget your name
All the damages that you’ve done
I want to see you pay
Cause I will forgive the ones who hurt me But I’ll not forget your name
You will pay for all that you’ve done
When I put my trust in you
You just threw it all away
All the pain you’ve put me through
you’re not here to stay
And you’re underestimating me again
You get what you’ve been given
Let it rain, let it rain, let it rain into my heart
I’ll show instincts that you laugh behind
Let it rain, let it rain, let it rain into my heart
to my heart, to my heart, to my heart
I forgive the ones who hurt me But I’ll not forget your name
All the damages that you’ve done
I want to see you pay
Cause I will forgive the ones who hurt me But I’ll not forget your name
You will pay for all that you’ve done
I forgive the ones who hurt me But I’ll not forget your name
All the damages that you’ve done
I want to see you pay
Cause I will forgive the ones who hurt me But I’ll not forget your name
You will pay for all that you’ve done
All that you have done…
Cause I will forgive the ones who hurt me But I’ll not forget your name
You will pay for all that you’ve done
Tradução da letra
Já me magoaram antes.
Mas não te importaste.
Chega de palavras vazias.
Não estou aqui para ficar.
Não posso mais lidar contigo.
Mais uma vez passaste dos limites
E estás a subestimar-me outra vez.
Perdoo aqueles que me magoaram, mas não esquecerei o teu nome.
Todos os danos que fizeste
Quero ver-te pagar.
Porque perdoarei aqueles que me magoaram, mas não esquecerei o teu nome.
Vais pagar por tudo o que fizeste.
Quando ponho a minha confiança em ti
Deitaste tudo fora.
Toda a dor que me fizeste passar
não estás aqui para ficar.
E estás a subestimar-me outra vez.
Tens o que te foi dado
Deixa chover, deixa chover, deixa chover no meu coração
Vou mostrar-te instintos que te ris por trás
Deixa chover, deixa chover, deixa chover no meu coração
ao meu coração, ao meu coração, ao meu coração
Perdoo aqueles que me magoaram, mas não esquecerei o teu nome.
Todos os danos que fizeste
Quero ver-te pagar.
Porque perdoarei aqueles que me magoaram, mas não esquecerei o teu nome.
Vais pagar por tudo o que fizeste.
Perdoo aqueles que me magoaram, mas não esquecerei o teu nome.
Todos os danos que fizeste
Quero ver-te pagar.
Porque perdoarei aqueles que me magoaram, mas não esquecerei o teu nome.
Vais pagar por tudo o que fizeste.
Tudo o que fizeste…
Porque perdoarei aqueles que me magoaram, mas não esquecerei o teu nome.
Vais pagar por tudo o que fizeste.