Lacuna Coil — Hostage To The Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hostage To The Light" de Lacuna Coil.
Letra
In the silence
The whistling gets louder in my ears
(Whisper in my ears)
The wind is blowing stronger
It’s hard to keep my feet upon the ground
‘Cause I’m ready to fly
Now this is who you are
Angel without wings
Sinner in disguise
Don’t wonder why
You have never tried to Believe in yourself become a hostage to the light
In this light
I’m feeling safe so calm and unafraid
A bird without a cage
And now I have to take these chances
Won’t take off without jumping off the edge
‘Cause I’m ready to fly
Now this is who you are
Angel without wings
Sinner in disguise
Don’t wonder why
You have never tried to Believe in yourself become a hostage to the light
I’m a hero in the bright light
In this world of false illusions in my head
I’m a zero in the dark night
I’m a prisoner I’m hostage to the light
Now this is who you are
Angel without wings
Sinner in disguise
Don’t wonder why
You have never tried to Believe in yourself become a hostage to the light
A world of false illusions in my head
Deep inside my head, deep inside my head
A world of false illusions in my head
Deep inside my head, deep inside my head
Tradução da letra
No silêncio
O assobio fica mais alto nos meus ouvidos
(Sussurra nos meus ouvidos)
O vento sopra mais forte
É difícil manter os pés no chão
Porque estou pronto para voar
Isto é quem tu és.
Anjo sem asas
Pecador disfarçado
Não me pergunto porquê.
Nunca tentaste acreditar em ti próprio, tornares-te refém da luz.
Nesta luz
Sinto-me segura, tão calma e sem medo.
Um pássaro sem gaiola
E agora tenho de arriscar.
Não vai descolar sem saltar da borda
Porque estou pronto para voar
Isto é quem tu és.
Anjo sem asas
Pecador disfarçado
Não me pergunto porquê.
Nunca tentaste acreditar em ti próprio, tornares-te refém da luz.
Sou um herói na luz brilhante
Neste mundo de falsas ilusões na minha cabeça
Sou um zero na noite escura
Sou um prisioneiro sou refém da luz
Isto é quem tu és.
Anjo sem asas
Pecador disfarçado
Não me pergunto porquê.
Nunca tentaste acreditar em ti próprio, tornares-te refém da luz.
Um mundo de falsas ilusões na minha cabeça
No fundo da minha cabeça, no fundo da minha cabeça
Um mundo de falsas ilusões na minha cabeça
No fundo da minha cabeça, no fundo da minha cabeça