Lacuna Coil — End of Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "End of Time" de Lacuna Coil.
Letra
You’ve built your life above the sin
You hold my hand before the end comes
Forgiving me For what I’ve done 'till the end of days
'Cause I belong to you
'Cause I am part of you
I am dying in your arms
It’s time to go
I can make it through
I’ve come to realise
Tonight my dear
The end of time
Is not so far away
We cannot pray
To save our lives
I can feel you
And I think that
Everything you wanted in me Was the mirror of your dreams
But I couldn’t believe what you’d say
As I belong to you
My flesh and blood in you
I am burning in this fire
It’s time to go
I can’t make it through
I’m coming home again
And now I know where I belong
Reeling from my instincts
'Cause I realize I’m not alone
I’ve come to realise
Tonight my dear
The end of time
Is not so far away
We cannot pray
To save our lives
I’ve come to realise
Tonight my friend
The end of time
It’s not so far away
We cannot pray
To save our lives
Tradução da letra
Construíste a tua vida Acima do pecado.
Segura a minha mão antes do fim chegar
Perdoando-me pelo que fiz até ao fim dos dias
Porque eu pertenço-te
Porque eu sou parte de TI
Estou a morrer nos teus braços
Está na hora de ir.
Eu consigo passar
Eu vim a perceber
Esta noite, minha querida
Fim dos tempos
Não é tão longe
Não podemos rezar.
Para salvar as nossas vidas
Consigo sentir-te
E eu acho que
Tudo o que querias em mim era o espelho dos teus sonhos
Mas não conseguia acreditar no que ias dizer.
Como te pertenço
A minha carne e sangue em ti
Estou a arder neste fogo
Está na hora de ir.
Não consigo passar
Vou voltar para casa outra vez.
E agora sei onde pertenço
A recuperar dos meus instintos
Porque percebo que não estou sozinho
Eu vim a perceber
Esta noite, minha querida
Fim dos tempos
Não é tão longe
Não podemos rezar.
Para salvar as nossas vidas
Eu vim a perceber
Esta noite, meu amigo.
Fim dos tempos
Não é tão longe
Não podemos rezar.
Para salvar as nossas vidas