Lacuna Coil — Broken Things letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Things" de Lacuna Coil.

Letra

Now sunk in the horizon
We’ll watch the hours go by Fall and then arise again
I hear the darkness breathe
Sunk into the horizon
We’ll watch the hours go by Fall and then arise again
I hear the darkness breathe
Sunk into the horizon
Fall down
Let those tears come down
Let them fade away
Let them burn across your face
As you keep smiling inside
You cannot be afraid of your destiny
All the walls you’ve built around
Without me right by your side
One two three
The count of your lies
I can see right through your eyes
Read my lips
I cannot fix
All the broken things inside my mind
One two three breaking free
Turn another page and run away
Sick sick sick
No more tricks
Think about the mess you left behind
Sunk into the horizon
We’ll watch the hours go by Fall and then arise again
I hear the darkness breathe
As the sun comes down
Over your regrets
It takes time to heal the pain
But from the scars we will learn
We’ve been trying so hard
But it was too late
Now you shut the door behind
I won’t be right by your side
One two three
The count of your lies
I can see right through your eyes
Read my lips
I cannot fix
All the broken things inside my mind
One two three breaking free
Turn another page and run away
Sick sick sick
No more tricks
Think about the mess you left behind
Sunk
Fall
One two three
The count of your lies
I can see right through your eyes
Read my lips
I cannot fix
All the broken things inside my mind
One two three breaking free
Turn another page and run away
Sick sick sick
No more tricks
Think about the mess you left behind
Sunk into the horizon
We’ll watch the hours go by Fall and then arise again
I hear the darkness breathe
Sunk into the horizon
Fall down

Tradução da letra

Agora afundado no horizonte
Vamos ver as horas a passar no outono e depois erguer-nos de novo.
Ouço a escuridão respirar
Afundado no horizonte
Vamos ver as horas a passar no outono e depois erguer-nos de novo.
Ouço a escuridão respirar
Afundado no horizonte
Cair
Deixa essas lágrimas caírem
Deixa-os desvanecer-se
Deixa-os arder na tua cara
Enquanto sorris por dentro
Não podes ter medo do teu destino.
Todas as paredes que construíste à tua volta
Sem mim ao teu lado
Um, dois, três.
O Conde das tuas mentiras
Consigo ver através dos teus olhos
Lê os meus lábios
Não posso resolver
Todas as coisas partidas dentro da minha mente
Um, dois, três, a libertar-se.
Vire outra página e fuja
Doente doente doente doente doente doente
Acabaram-se os truques.
Pensa na confusão que deixaste para trás.
Afundado no horizonte
Vamos ver as horas a passar no outono e depois erguer-nos de novo.
Ouço a escuridão respirar
Quando o sol se põe
Sobre os teus arrependimentos
É preciso tempo para curar a dor.
Mas das cicatrizes aprenderemos
Temos tentado tanto
Mas era tarde demais.
Agora fecha a porta.
Não estarei ao teu lado
Um, dois, três.
O Conde das tuas mentiras
Consigo ver através dos teus olhos
Lê os meus lábios
Não posso resolver
Todas as coisas partidas dentro da minha mente
Um, dois, três, a libertar-se.
Vire outra página e fuja
Doente doente doente doente doente doente
Acabaram-se os truques.
Pensa na confusão que deixaste para trás.
Afundado
Cair
Um, dois, três.
O Conde das tuas mentiras
Consigo ver através dos teus olhos
Lê os meus lábios
Não posso resolver
Todas as coisas partidas dentro da minha mente
Um, dois, três, a libertar-se.
Vire outra página e fuja
Doente doente doente doente doente doente
Acabaram-se os truques.
Pensa na confusão que deixaste para trás.
Afundado no horizonte
Vamos ver as horas a passar no outono e depois erguer-nos de novo.
Ouço a escuridão respirar
Afundado no horizonte
Cair