Lacrimosa — Gimmie somethin' to believe in letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gimmie somethin' to believe in" de Lacrimosa.

Letra

I lost my concentration
No idols to lean on
I'm runnin', runnin', runnin'
There's no place I could go
And while the daylights fades
Dreamland waves with oblivion

Gimmie somethin' to believe in
Gimmie someone I can trust

Come on - look me in the eyes
Don't seek refuge in disguise
Lead me to the rainbow -
That stretches across reality
Spike-launched into paradise
Makes the floor taste harder later on

Gimmie somethin' to believe in
Gimmie someone I can trust

Tell me where salvation flows
And fears are overcome
I hear voices in the silence
Drawing images of some better world
They were willing but not able
To listen and to penetrate

Gimmie somethin' to believe in
Gimmie someone I can trust

Is there sense to get up in the morning
Like one million others do
The infinity of time and space
Drags me into a deep no-where
Where's my dear foundation now
I crave aim and power to go on

Gimmie somethin' to believe in
Gimmie someone I can trust

Tradução da letra

Eu perdi minha concentração ídolos para inclinar-se diante eu sou runnin', runnin', runnin' não Há lugar que eu poderia ir, E enquanto o daylights desaparece Dreamland ondas com esquecimento Gimmie somethin' acreditar em Gimmie alguém que eu posso confiar Venha - me olha nos olhos não procuram refúgio em disfarçar Levar-me para o arco - íris Que se estende a realidade Spike-lançado no paraíso Torna o piso gosto mais difícil, mais tarde Gimmie somethin' acreditar em Gimmie alguém que eu posso confiar de me Dizer onde salvação fluxos E medos superar ouço vozes no silêncio de Desenho de imagens de um mundo melhor, Eles estavam dispostos, mas não é capaz De ouvir e de penetrar Gimmie somethin' acreditar em Gimmie alguém que eu posso confiar há sentido para acordar de manhã, Como de um milhão de pessoas a fazerem O infinito do tempo e do espaço Arrasta-me em profundo sem-onde Onde está o meu querido fundação agora eu anseiam objetivo e poder ir em Gimmie somethin' acreditar em Gimmie alguém que eu posso confiar