Lacrimosa — Feuer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Feuer" de Lacrimosa.

Letra

Dies ist Dein erster und Dein letzter Sieg
Dass meine Zeit ich opfer' – dass ich dieses schrieb
Doch Zeit ist eine Hure – gibt sich in Hast
Schon lange habe ich mich an Dir satt gehasst

Das ist Deine Zeit – das ist Deine Zeit – zu verbrennen
Das ist meine Zeit – das ist meine Zeit
Dich zu verbrennen
An diesem dunklen Ort wirst Du eines Tages sein
Ich schicke Dir das Feuer und dann höre ich Dich schreien

Mein Mitleid gebe ich nur den Bedurftiging
Ja – einsam ist es bei den Überheblichen
Dein Glas ist nicht halb voll und nein –
Dein Glas ist nicht halb leer
Du hast nur diesen Wasserrand
Auf dem Dein Glass zuvor mal stand

Langsam wird es Zeit – endlich wieder Zeit
Das ist nun die Zeit – es ist Zeit
Das ist Deine Zeit – das ist Deine Zeit – zu verbrennen
Das ist meine Zeit – das ist meine Zeit
Dich zu verbrennen
Deine Ignoranz – deine Selbstgefälligkeit
Deine Besserwisserei – deine Egoismus implodiert
An diesem dunklen Ort wirst Du eines Tages sein
Ich schicke Dir das Feuer
und dann höre ich Dich schreien

Tradução da letra

É essa a Sua primeira e a Sua última vitória Que eu sacrifício' – que eu escrevi isso, Mas o tempo é uma prostituta – dá-se na pressa eu ter tempo de me doente de ódio, Este é o Seu momento este é o Seu tempo – para gravar Esse é o meu tempo, este é o meu tempo para gravar, neste lugar escuro Que vai, um dia, eu vou enviar-Lhe fogo e, em seguida, eu ouço Você gritar a Minha pena eu dar apenas o Bedurftiging Sim – solitário é o orgulho, sim, O copo não está meio cheio, e não o Seu copo não está meio vazio, Você não tem nada, mas esta água local onde O Vidro ficava, Lentamente, é tempo de, finalmente, a hora-a hora é agora – é o momento Este é o Seu momento este é o Seu tempo – para gravar Esse é o meu tempo, este é o meu tempo para gravar Seu ignorância – a sua presunção de Seu saber-o – seu egoísmo implode neste lugar escuro, Você vai um dia ser, Vou enviar-Lhe o fogo, e então eu ouvir Você gritar