Lacrimosa — Fassade - 2. Satz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fassade - 2. Satz" de Lacrimosa.
Letra
Ein Meer voller Seelen
Doch so allein bleibt der Mensch in sich verschlossen
Er redet viel zu viel
Doch sagt er nichts
nichts gibt er preis
nichts nimmt er auf
Nur die Fassade schmückt er treu
Diese Welt ist fern von mir
und ich gehöre nicht zu ihr
Nichts gleicht sich aus
nichts bleibt bestehen
Nichts aus dieser Welt ist echt
Wie ein Traum
Ein tiefes Sehen
Du allein
Kannst strahlen in der Welt?
Nichts bleibt bestehen
Nichts hält mich auf
Ich will raus aus dieser Menschen kalten Welt
Und will hinein in jener Liebe warmen Hand
Wie ein Traum
Ein tiefes Sehnen
Du allein
Kannst strahlen in der Welt
Es gibt keine Wahrheit ohne Liebe
Es gibt keine Liebe ohne Wahrheit
Nichts bleibt bestehen
Nichts hält mich auf
Ich will raus aus dieser Menschen kalten Welt
Tradução da letra
Um mar cheio de Almas, mas tão só o homem permanece fechado em si mesmo, ele fala muito demais, mas ele não diz nada nada ele dá nada, ele assume apenas a fachada que ele decora fielmente este mundo está longe de mim e eu não pertencem a ele, nada se assemelha a nada permanece, nada nesse mundo é real como um sonho, uma profunda visão que você só pode brilhar no mundo?
Nada resta Nada, me deixa, eu quero deixar essas pessoas mundo frio E quero entrar no amor de uma Mão quente Como um sonho, Um Desejo profundo de que Você só Pode irradiar no mundo não Há verdade sem amor, sem amor, sem verdade, Nada resta Nada, me deixa, eu quero deixar essas pessoas mundo frio