Lacrimosa — Der Erste Tag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Erste Tag" de Lacrimosa.
Letra
Nichts habe ich gesagt
Noch habe ich je etwas getan
Dies ist der erste Tag
Du hältst mich in Betroffenheit
Und deckst mich zu mit Dunkelheit
Nicht lieben möchte''' ich dich
Noch kann ich leben ohne dich
In deinen Augen glänzt der Tod
Dein übermut — die blinde Wut
Du spuckst mir tief in mein Gesicht
Und siehst dabei noch niemals mich
In deinen Augen glänzt der Tod
Dein übermut — die blinde Wut
Du spuckst das Blut
Der Stich trifft mich
In deinen Augen du und ich
Die Härte der Geschlossenheit
Alleine bleibt sie unerreicht
Bei all dem Lärm und dem Geschrei
Bist du doch niemals führungsfrei
So bin ich ausgeliefert deinem Hass
Dem deinen und dem derer
Deren Nähe ich vergaß
Tradução da letra
Nada do que eu disse
Nem nunca fiz nada.
Este é o primeiro dia
Mantém-me consternado
E cobre-me com escuridão
Não quero amar - te
Ainda posso viver sem ti
A morte brilha nos teus olhos
A tua arrogância - a raiva cega
Cuspiste bem fundo na minha cara
And never see me
A morte brilha nos teus olhos
A tua arrogância - a raiva cega
Cuspiste o sangue.
A picada atinge-me
Nos teus olhos tu e eu
A dureza da coesão
Sozinha ela permanece inigualável
Com todo o barulho e gritos
Nunca estás livre de liderança
Por isso, estou à mercê do teu ódio.
O teu e o deles.
Cuja proximidade me esqueci