Lace — You Could've Had Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Could've Had Me" de Lace.
Letra
Saw you again last night at the Sunset Grill
But you didn’t see me You looked so happy with that friend you said was just a friend
Maybe you changed your mind
About all that space you needed desperately
Or maybe you lied and never meant it One day you’ll see
That you could’ve had me, could’ve had me yeah
You’ll wake up all alone and be sorry
I’m spending lots of time reading
All those books that just sat on my shelf
Calling up friends who haven’t heard from me in quite a while
I’m learning lots of things about life and love
And liking myself
Finally getting by without you
One day you’ll see
That you could’ve had me, could’ve had me yeah
You’ll wake up and notice something’s missing
But I’ll be free
And you could’ve had me, could’ve had me yeah
You could had me to yourself
All to yourself
What’s done is done and life goes on But it’s such a shame that you couldn’t see
It could’ve been you, it could’ve been you and me One day you’ll see
That you could’ve had me, could’ve had me baby
You’ll wake up and notice something’s missing
When you wake up I’ll be free
And you could’ve had me, could’ve had me yeah
You could’ve had me to yourself
I saw you again last night at the Sunset Grill
But you didn’t see me
Tradução da letra
Vi-te outra vez ontem à noite no Sunset Grill.
Mas não me viste. parecias tão feliz com aquele amigo que disseste que era só um amigo.
Talvez tenhas mudado de ideias.
Sobre todo o espaço que precisavas desesperadamente
Ou talvez tenhas mentido e nunca o tenhas feito um dia.
Que podias ter-me tido, podias ter-me tido sim
Vais acordar sozinha e arrepender-te.
Estou a passar muito tempo a ler.
Todos aqueles livros que ficaram na minha prateleira
A ligar a amigos que não sabem nada de mim há muito tempo.
Estou a aprender muitas coisas sobre a vida e o amor.
E gostar de mim
Finalmente a safar-se sem ti
Um dia verás
Que podias ter-me tido, podias ter-me tido sim
Vais acordar e reparar que falta alguma coisa.
Mas serei livre
E podias ter-me tido, podias ter-me tido sim
Podias ter-me só para ti.
Só para ti
O que está feito está feito e a vida continua, mas é uma pena que não se possa ver
Poderia ter sido Você, poderia ter sido você e eu um dia você vai ver
Que podias ter-me tido, podias ter tido o meu bebé
Vais acordar e reparar que falta alguma coisa.
Quando acordares, estarei livre.
E podias ter-me tido, podias ter-me tido sim
Podias ter-me tido só para ti.
Vi-te outra vez ontem à noite no Sunset Grill.
Mas não me viste.