Lace — Kiss 'Em All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss 'Em All" de Lace.
Letra
There’s a guy living on my street
He’s kinda cute and really sweet
He said maybe we ought to go out sometime
I wouldn’t mind
Well there’s guy down at wok I’ve seen
We met today at the coke machine
He asked me my name, and we talked some
Could be fun
Ooohh, how’s a girl to choose
Ooohh, what’s a girl to do Gotta kiss 'em all, kiss 'em all, kiss 'em all
That’s the plan for now (that's the plan for now)
Gotta kiss 'em all, kiss 'em all, kiss 'em all
And let love sort 'em out
Love will sort them out
A couple girlfriends and I Went dancing last friday night
A boy in a band dedicated a song to me, flattery
Started my head a spinning
Such sweet indecision
I could narrow it down, but why would I
I’ve got time
Ooohh, how’s a girl to choose
Ooohh, what’s a girl to do Gotta kiss 'em all, kiss 'em all, kiss 'em all
That’s the plan for now (that's the plan for now)
Gotta kiss 'em all, kiss 'em all, kiss 'em all
And let love sort 'em out
Love will sort them out
Oooh, sweet indecision
Whatcha gonna do Maybe I will, maybe I won’t
I won’t know baby if I don’t
Kiss 'em all, kiss 'em all
That’s the plan for now (that's the plan for now)
Gotta kiss 'em all, kiss 'em all, kiss 'em all
And let love sort 'em out
Just give me a one little kiss yeah
What harm could that be
Tradução da letra
Há um tipo a viver na minha rua.
Ele é giro e muito querido.
Ele disse que talvez devêssemos sair um dia destes.
Não me importava.
Bem, há um tipo em wok que eu vi
Conhecemo-nos hoje na máquina de Coca-Cola.
Ele perguntou-me o meu nome, e falámos um pouco.
Pode ser divertido.
Como é que uma rapariga pode escolher?
Ooohh, o que é uma garota para fazer tem que beijá-los todos, beijá-los todos, beijá-los todos
Esse é o plano para agora (Esse é o plano para agora)
Tenho de os beijar a todos, beijá-los a todos, beijá-los a todos
E deixar que o amor os separe
O amor vai resolvê-los.
Duas amigas e eu fomos dançar na sexta à noite.
Um rapaz numa banda dedicou-me uma canção, elogios
Começou a minha cabeça a girar
Que doce indecisão
Podia reduzir a lista, mas porque haveria de o fazer?
Tenho tempo.
Como é que uma rapariga pode escolher?
Ooohh, o que é uma garota para fazer tem que beijá-los todos, beijá-los todos, beijá-los todos
Esse é o plano para agora (Esse é o plano para agora)
Tenho de os beijar a todos, beijá-los a todos, beijá-los a todos
E deixar que o amor os separe
O amor vai resolvê-los.
Oooh, doce indecisão
O que vais fazer Talvez eu faça, talvez eu não
Eu não vou saber querida Se Eu não
Beija-os a todos, beija-os a todos
Esse é o plano para agora (Esse é o plano para agora)
Tenho de os beijar a todos, beijá-los a todos, beijá-los a todos
E deixar que o amor os separe
Dá-me só um beijinho sim
Que mal pode isso ser?