Lace — He Can't Talk Without His Hands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He Can't Talk Without His Hands" de Lace.
Letra
There’s a little two-room house just outside of town
With a little picket fence and the blinds pulled down
A wife with two young kids
She sees them off to bed
As she waits for her husband to come home
Lately she’s been doing a lot of thinking
About the arguments and why she’s hurting
Is it worth the extra mile
To hang on for a little while
When she’s had all the heartache she can stand
And her mama’s words still echo in her head
Girl, he can’t talk without his hands
What’s made you stay this long I don’t understand
If you leave now you might still have a chance
'Cause girl, he can’t talk without his hands
There’s a little two-room house just a few miles down
The little girl’s grown up and she’s married now
Tears on a window pane
With a baby on the way
As she waits for her husband to come home
She calls her mama up on the telephone
She says it’s getting dark and I’m all alone
Can we talk for a little while
Mama says what’s the matter child
But she knows that her baby’s been misled
And her mama’s words still echo in her head
She said, girl, he can’t talk without his hands
What’s made you stay this long I don’t understand
If you leave now you might still have a chance
'Cause girl, he can’t talk without his hands
Tradução da letra
Há uma pequena casa de dois quartos perto da cidade.
Com uma pequena cerca e as persianas puxadas para baixo
Uma mulher com dois filhos pequenos
Ela vê-os a irem para a cama.
Enquanto espera que o marido volte para casa
Ultimamente ela tem pensado muito.
Sobre as discussões e porque está a sofrer
Vale a pena a milha extra?
Para aguentar um pouco
Quando ela teve todo o desgosto ela pode suportar
E as palavras de sua mãe ainda ecoam em sua cabeça
Miúda, ele não pode falar sem as mãos.
O que te fez ficar tanto tempo Eu não entendo
Se te fores embora agora ainda podes ter uma hipótese
Porque rapariga, ele não pode falar sem as mãos
Há uma pequena casa de dois quartos a poucos quilómetros daqui.
A menina cresceu e está casada agora.
Lágrimas numa janela
Com um bebé a caminho
Enquanto espera que o marido volte para casa
Ela liga para a mãe ao telefone.
Ela diz que está a escurecer e eu estou sozinha.
Podemos falar um pouco?
A mamã diz O que se passa, criança.
Mas ela sabe que o bebé foi enganado.
E as palavras de sua mãe ainda ecoam em sua cabeça
Ela disse, miúda, ele não pode falar sem as mãos.
O que te fez ficar tanto tempo Eu não entendo
Se te fores embora agora ainda podes ter uma hipótese
Porque rapariga, ele não pode falar sem as mãos