Labyrinth — Synthetic Paradise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Synthetic Paradise" de Labyrinth.

Letra

No more ways to hide your face
In a corner you are friend
Please don’t give me your claim and lie
Look at me straight in the eyes
But tell me where is the fun
You’re alone now
How can you waste all your life
You’re deep in trouble man
If you wanna stop your bloody mess
Run by our side
You will live a real world of dream
Rise your voice 'n' sing with me Your synthetic paradise
It’s the illusion of a moment
It’s easier to fight than to survive
You won’t keep yourself alive

Tradução da letra

Não há mais formas de esconder a tua cara
Em um canto você é amigo
Por favor, não me dês a tua pretensão e mintas.
Olha-me nos olhos
Mas diz-me onde está a diversão
Estás sozinho agora.
Como podes desperdiçar toda a tua vida?
Estás metido em sarilhos, meu.
Se queres parar com essa porcaria
Dirigido pelo nosso lado
Você viverá um mundo real de sonho
Ergue a tua voz e canta comigo o teu paraíso sintético
É a ilusão de um momento
É mais fácil lutar do que sobreviver.
Não te vais manter vivo.