Labi Siffre — Saved letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saved" de Labi Siffre.
Letra
I am a free man, and my father, he was a slave
I have been broken, but my children will be saved
Saved for the fire, of man’s desire
Saved for tomorrow, with today’s sorrow
Saved for a Jesus, who does not need us
Saved for the lovers, I pray they will discover
Well I don’t need religion, to tell me what to do
I know that I should love you
And if there is a heaven, and I get there
How can I be happy, with my children down here
Saved for the fire, of man’s desire
Saved for tomorrow, with today’s sorrow
Saved for a Jesus, who does not need us
Saved for the lovers, I pray they will discover
Tradução da letra
Sou um homem livre e o meu pai era um escravo.
Fui quebrada, mas os meus filhos serão salvos.
Salvo para o fogo, do desejo do homem
Guardada para amanhã, com a tristeza de hoje
Salvo por um Jesus, que não precisa de nós
Salvo para os amantes, rezo para que descubram
Não preciso de religião, para me dizer o que fazer.
Eu sei que devia amar-te
E se houver um céu, e eu chegar lá
Como posso ser feliz, com os meus filhos aqui em baixo?
Salvo para o fogo, do desejo do homem
Guardada para amanhã, com a tristeza de hoje
Salvo por um Jesus, que não precisa de nós
Salvo para os amantes, rezo para que descubram