LaBelle — Good Intentions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Intentions" de LaBelle.
Letra
You make me wait on you,
And all I wanna do,
Is get next to you.
It’s just like singing a song,
Holding a note, holding a note,
That’s too high for you.
I’d like to mention,
That your good intentions,
Just ain’t good enough.
You said that I could be wrong,
But every time you come up empty.
I know that I could be wrong,
Going down, getting it up,
Sure ain’t easy.
There’s no pretension,
I’d like to mention,
That your good intentions,
Just ain’t good enough.
Good intentions,
Sure ain’t enough,
If you can’t keep them,
When the going gets rough.
Good intentions,
Won’t get you by,
They’ll just become,
Another thing undone,
In your life.
Good intentions,
Sure ain’t enough,
If you can’t keep them,
When the going gets rough.
Good intentions,
Won’t get you by,
They’ll just become,
Another thing undone,
In your life.
Never, never, never,
Ever good enough.
All I wanna do,
Is get next to you.
I know that I could be wrong,
But every time you just come up empty.
Tradução da letra
Fazes-me esperar por ti,
E tudo o que quero fazer,
É ficar perto de ti.
É como cantar uma canção,
Com uma nota, com uma nota,
É muito alto para ti.
Gostaria de mencionar,
Que as tuas boas intenções,
Não é suficiente.
Disseste que eu podia estar errado.,
Mas sempre que não aparece nada.
Eu sei que posso estar errado,
A descer, a subir,
Não é fácil.
Não há pretensões,
Gostaria de mencionar,
Que as tuas boas intenções,
Não é suficiente.
Boas intenções,
De certeza que não é suficiente,
Se não podes ficar com eles,
Quando as coisas ficam difíceis.
Boas intenções,
Não te vai safar,
Vão tornar-se,
Outra coisa desfeita,
Na tua vida.
Boas intenções,
De certeza que não é suficiente,
Se não podes ficar com eles,
Quando as coisas ficam difíceis.
Boas intenções,
Não te vai safar,
Vão tornar-se,
Outra coisa desfeita,
Na tua vida.
Nunca, nunca, nunca,
Sempre bom o suficiente.
Tudo o que quero fazer,
É ficar perto de ti.
Eu sei que posso estar errado,
Mas sempre que não aparece nada.