Labbayk — Wedding Nasheed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wedding Nasheed" de Labbayk.
Letra
It is a day of so much bliss, in the gathering that we all stand
Under the blue sky we all celebrate, husband and wife hand-in-hand
There are children cheering, and the birds are chirping
Oh the happiness that fill the air
And the angels descend, bringing blessings from Allah
That we can feel everywhere
Oh it’s a day of rejoicing, a day of peace
A day when a pair fulfil, half of their Deen
Let us all spend some time together, remembering Allah Most High
Let not the evil of Shaytan, get the better of us in this life
And of the creatures of Allah, we are created the best
On this earth from the rest
Remember Allah always, in remembering Him
Our hearts will find its rest
Oh it’s a day of rejoicing, a day of peace
A day when a pair fulfil, half of their Deen
Turn wherever you want in life, but never forget the Almighty
Remember He is the Sustainer, of you and your family
There may be hardship on your way
Llive them, content and with patience
No matter how deep they may be
Remember Allah always, In remembering Him
Your hearts will find its peace
Oh it’s a day of rejoicing, a day of peace
A day when a pair fulfil, half of their Deen
Tradução da letra
É um dia de tanta felicidade, no ajuntamento que todos estamos
Sob o céu azul todos celebramos, marido e mulher de mãos dadas
Há crianças a aplaudir, e os pássaros a chilrear
Oh a felicidade que enche o ar
E os anjos descem, com as bençãos de Deus.
Que podemos sentir em todo o lado
Oh é um dia de alegria, um dia de paz
Um dia em que um par cumpre metade dos seus deveres
Vamos todos passar algum tempo juntos, lembrando de Allah Altíssimo
Não deixes que o mal de Shaytan nos leve a melhor nesta vida.
E de todos os servos de Deus, fomos criados do melhor.
Nesta terra do resto
Recordai-vos de Deus, quando o recordardes,
Os nossos corações encontrarão o seu descanso
Oh é um dia de alegria, um dia de paz
Um dia em que um par cumpre metade dos seus deveres
Volta para onde quiseres na vida, mas nunca esqueças o Todo-Poderoso.
Lembra-te que ele é o Sustentador, de TI e da tua família.
Pode haver dificuldades no seu caminho
Vivei-os, contentes e pacientemente
Por mais profundas que sejam
Recordai-vos de Deus, quando o recordardes,
Os vossos corações encontrarão a sua paz
Oh é um dia de alegria, um dia de paz
Um dia em que um par cumpre metade dos seus deveres