La Unión — La Casa De Los Sueños letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Casa De Los Sueños" de La Unión.
Letra
Tú estabas en el sueño
junto al árbol del edén
con el sentimiento cierto
de que todo andaba bien.
Caminando entre los soles
descubrí tu desnudez
en aquel preciso instante
abrí los ojos y no te volví a ver.
En la casa de los sueños
hace tiempo vive una mujer
que parece tan distante
como cualquier estrella que puedas ver
a miles de años luz te veré.
Escuchabas en silencio
cuentos que yo inventé
y pensé en el momento
que ser feliz era cuestión de querer.
En la casa de los sueños
hace tiempo vive una mujer
con sus manos va tejiendo
un manto que sólo ella puede ver
en la casa de los sueños
hace tiempo vive una mujer
que parece tan distante
como cualquier estrella que puedas ver.
Tradução da letra
Tu estavas no sonho
ao lado da árvore do Éden
com o sentimento certo
que estava tudo bem.
Andando entre os sóis
descobri a tua nudez
naquele preciso momento
abri os olhos e nunca mais te vi.
Na casa dos sonhos
há muito tempo vive uma mulher
que parece tão distante
como qualquer estrela que você possa ver
vejo-te a milhares de anos-luz.
Estavas a ouvir em silêncio
contos que eu inventei
e pensei no momento
que ser feliz era uma questão de querer.
Na casa dos sonhos
há muito tempo vive uma mulher
com as mãos vai tecendo
um manto que só ela pode ver
na casa dos sonhos
há muito tempo vive uma mulher
que parece tão distante
como qualquer estrela que possas ver.