La the Darkman — It's Only Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Only Love" de La the Darkman.

Letra

Word up, it’s La
It’s rough out here God, you know?
Word up, yea.
It’s only love, doin this thing, pa
It’s only love that I’m givin
Yo, Earths are cryin, as they see their son’s dyin
In the streets, bitches are burnin like the bottom of an iron
Negativity is all that brothers see in my environment
I don’t work for the white man, cuz coccaine is hirin
My times is expirin, but I don’t care
All I do is buy sneakers, new cars and beer
When I need to buy estates, 'fore it get too late
But furnished basements, have my all crew, liftin weights
Drinkin liquor, see the real picture, your life is too short
Will you make that million dollars, pa, before you get caught?
Between stick-up kids and jakes, you got to make your own fate
It was another kid’s beef, my son got caught by a stray
And he passed on in a flash from a four-five shell
And I gotta believe in Heaven cuz the ghetto is Hell
What is reality, and the lifestyle of all men?
I need a mansion, twins, Heineken’s and skins
I don’t drink Gin to sin, leave that to raw-dick Kim
Cuz he too light to fight, so he shoot to win in the end
Madmen disappear here over the years
Accept collect calls from my penetentiary peers
It’s locked down for snow, I wanna live a better life
Know mad niggas caught by the Germans and drugs twice
Now they behind bars, told when to eat, sleep and shit
Transformed a three-year to a eight-year bid
Cuz he jooked a kid, peace to Mena, Big E, now Wayne
You’ll be home son, sportin fly Air ones
But in the world, yea there’s still shorties buggin
On a block at night bustin off guns for nothin
I’ve done that, I’m tryin to escape that, black
Little Mike just came back from doin four years flat
He was a hostage, trapped in a four-corner room
Shipped far upstate, seen light to the moon
Never snitched, that’s why he’s doin six plus six
While half y’all cats’ll go to court, singin like a bitch
These are the true facts of it, either hate it or love it
Stash your toast in my whip, in the wood grain, covered
But it’s peace, cuz I’ma fuck up cats with no grease
This track is for the niggas locked down and deceased
R.I.P., R.I.P
Word up, Parada
Liz, Big Gus, all my maniacs
Tracks, cousin Facts
Word up, Mena, Slow Joe
You know? Word up
All mine, yaknowImean?
Gotti, word up
Salasie, knowI’msayin? Word up
You know? My man King, Ced Demon
King Gunner, word up
KnowI’msayin? Ugh!

Tradução da letra

É La.
Isto aqui é duro, deus, Sabes?
Podes crer.
É só Amor, fazer isto, pai.
É só o amor que estou a dar
As terras estão a chorar, enquanto vêem o filho a morrer.
Nas ruas, as cabras ardem como o fundo de um ferro
Negatividade é tudo o que os irmãos vêem no meu ambiente
Não trabalho para o homem branco, porque o coccaine é o hirin.
Os meus tempos são difíceis, mas não quero saber.
Tudo o que faço é comprar ténis, carros novos e cerveja.
Quando preciso de comprar propriedades, antes que seja tarde demais .
Mas porões mobilados, ter toda a minha tripulação, pesos liftin
Drinkin liquor, veja a imagem Real, sua vida é muito curta
Vais ganhar esse milhão de dólares, Pai, antes de seres apanhado?
Entre miúdos assaltantes e jakes, tens de fazer o teu próprio destino.
Era um problema de outro miúdo, o meu filho foi apanhado por um vadio.
E ele morreu num instante de uma concha de 45.
E tenho de acreditar no céu porque o gueto é o inferno
O que é a realidade e o estilo de vida de todos os homens?
Preciso de uma mansão, gémeos, Heineken e skins.
Eu não bebo Gin ao pecado, deixa isso para o dick Kim.
Porque ele é muito leve para lutar, então ele atira para ganhar no final
Os loucos desaparecem aqui ao longo dos anos.
Aceita chamadas a cobrar dos meus colegas da penitenciária.
Está fechado para a neve, quero viver uma vida melhor.
Conhecem os pretos loucos apanhados pelos alemães e as drogas duas vezes
Agora, atrás das grades, dizem quando comer, dormir e cagar.
Transformou uma oferta de três anos numa oferta de oito anos.
Porque ele assustou uma criança, paz para Mena, Big E, agora Wayne
Você estará em casa Filho, sportin fly Air ones
Mas no mundo, sim, ainda há choros buggin
Num quarteirão à noite a disparar armas por nada
Já fiz isso, estou a tentar fugir disso, black.
O pequeno Mike acabou de voltar de cumprir quatro anos.
Ele era um refém, preso numa sala de quatro cantos.
Enviado para o norte do estado, visto luz para a lua
Nunca bufou, é por isso que ele está a fazer seis mais seis
Enquanto metade de vocês vão a tribunal, cantam como uma puta
Estes são os verdadeiros fatos disso, ou odiá-lo ou amá-lo
Esconde a tua torrada no meu chicote, no Grão De madeira, coberto
Mas é paz, porque vou foder gatos sem gordura
Esta pista é para os pretos presos e mortos.
R. I. P., R. I. P
Palavra, Parada
Liz, Big Gus, todos os meus maníacos
Pistas, factos primos
Palavra, Mena, Slow Joe
Sabes? Word up
É todo meu, yaknowImean?
Gotti, podes crer.
Salasie, sabes que estou bem? Word up
Sabes? Meu rei, demónio Ced
King Gunner, fala a verdade.
Sabes que estou bem? Ugh!