La the Darkman — 1000 Grams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1000 Grams" de La the Darkman.
Letra
Yeah…
This for all my niggas on the block…
Knawhatimean, word up… pushing that rock…
Knawhatimean, try’nna come up and get you a whole block
You know? Nahimsaying, yo
I’mma state a couple facts, like to hear it, hear it go
Some people call it coke, some people call it blow
No matter the name, best believe it make dough
It’s America’s favorite rich drug, you know?
A sixteenth weight 1.5, probably pay
Fifty dollars for it, if you know some guys
An eightball, 3.5 grams, never pay more
Than a hundred fifty, for it, young soldier, if you can
Then you move to a quarter, 7.0
Two hundred to two fifty, you can get it, for sho
Now you on to a half 0, fourteen grams
You almost paid the rent, with this, my man
Cost you about 400, maybe 350
Might only get 12, if your peeps are shifty
I used to keep my scale with me, a small handheld
Nigga, tell me that it’s weighed, I’mma weigh it myself
After that, come a whole onion, all 28
If you cop it for about 650, you straight
Make sure to scrape the plate, keep the razor straight
Do it right, bout 15 hundred, you can make
Then you copped one and a half, that’s a little task
42 grams, cost eleven hundred cash
But if you flip it fast, you’ll get four and a half
250 grams, now you ain’t broke, fam
Pay 3,000 for that, you’re slightly on the map
It depends on how much flip, you get back
But son, if your connect, is real like that
What ever you buy, he’ll put on top, black
Now you got a half a brick, nigga, your hustle sick
But be careful homey, and don’t buy shit
I know you thinking whip, cuz you seeing them stacks
But holmes, never show 'em what you got, relax
First cop a half and an ace, three quarters of a brick
You getting heavy, have somewhere to stash that shit
750 grams, boy, you’re doing your thing
Watch them bitches, load them gats, serve the fiends
Feed your team, make sure, everybody eating
Once a week, you and your soldiers, have a meeting
Making sure nobody cheating, or stealing from the fam
You can build an empire, off a 1000 grams, my man…
You knowhatimean, that’s how it’s done, youknowhatimean?
A ki, you know, that’s how you get that
Once you get there, it can cost you anything or anywhere
From 16 to 24… depending on where you at and who you know
Take it from me, L.A.D., come up, nigga
Tradução da letra
Sim…
Isto é para todos os meus pretos do bairro.…
Knawhatimean, word up ... pushing that rock…
Quer dizer, tenta não subir e arranjar-te um quarteirão inteiro.
Sabes? Nahimsaying, yo
Vou expor alguns factos, gosto de ouvi - los, ouvi-los ir
Algumas pessoas chamam-lhe Coca, outras chamam-lhe Coca.
Não importa o nome, é melhor acreditar que faz massa
É a droga Rica favorita da América, sabes?
Um décimo sexto Peso 1,5, provavelmente pagar
Cinquenta dólares por ele, se conheceres alguns tipos.
Uma bola oito, 3,5 gramas, nunca mais pagar
Mais de cento e cinquenta, por ele, jovem soldado, se puder
Depois passas para um quarto, 7.0
Duzentos a duzentos e cinqüenta, você pode conseguir, para sho
Agora você está em meio 0, 14 gramas
Quase pagaste a renda, com isto, meu.
Custou-te cerca de 400, talvez 350.
Só posso ter 12, se os teus amigos forem manhosos.
Eu costumava manter a minha balança comigo, uma pequena mão
Preto, diz-me que está pesado, Eu próprio vou pesá-lo.
Depois disso, vem uma cebola inteira, todos os 28
Se o conseguires por uns 650, és hetero.
Certifica-te de raspar o prato, mantém a lâmina direita
Fá-lo bem, cerca de 1500, podes fazer
Então você pegou um e meio, isso é uma pequena tarefa
42 gramas, custou 1100 dólares em dinheiro.
Mas se o virares depressa, terás quatro e meio.
250 gramas, agora não estás falido.
Paga 3.000 por isso, estás um pouco no mapa.
Depende de quanto flip, você volta.
Mas filho, se o teu contacto é real assim
O que quer que compres, ele põe por cima, preto
Agora você tem meio tijolo, negro, seu hustle doente
Mas tem cuidado, amigo, e NÃO compres merda nenhuma.
Eu sei que estás a pensar em chicote, porque estás a ver aquelas pilhas.
Mas holmes, nunca lhes mostre o que tem, relaxe.
Primeiro Chui meio e um ás, três quartos de tijolo
Estás a ficar pesado, tens onde esconder essa merda.
750 gramas, rapaz, estás a fazer o teu trabalho.
Vigiem as cabras, carreguem os gats, sirvam os demónios.
Alimentem a Vossa equipa, certifiquem-se, toda a gente a comer.
Uma vez por semana, você e os seus soldados, têm uma reunião.
Garantir que ninguém traia, ou roube da família.
Podes construir um império, com mil gramas, meu.…
Sabes que é assim que se faz, sabes que é assim?
Um ki, sabes, é assim que se consegue isso.
Uma vez que você chegar lá, pode custar-lhe qualquer coisa ou em qualquer lugar
De 16 a 24 ... dependendo de onde estás e de quem conheces.
Acredita em mim, L. A. D., sobe, preto.