La sonrisa de Julia — America letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "America" de La sonrisa de Julia.
Letra
Atrás he dejado la traición
La que divide en dos mi corazón
La Tierra saqueada por el gran halcón
¿a que jamás saldrá en televisión .?
El grito que rompe la pared
El humo que impide amanecer
La noche infinita del que huye una y otra vez
La culpa que impide descansar al que consigue escapar
Detrás del progreso hay otra verdad
La que jamás tendrá publicidad
Ningún noticiario se atreve a contar
Lo que su audiencia no quiere escuchar
Diamantes que nublan la razón
Promesas en boca del león
Que siempre quiere más
Siempre quiere más
Siempre quiere más
Más invitados sentados
A la opulenta mesa de libre mercado
Nunca volveré a mirar atrás, América, América
Nunca volveré a mirar atrás, América, América
Atrás
Detrás de esta Europa hay otra verdad
La que jamás tendrá publicidad
Los sueños que buscan las convertirá
En las esclavas de su libertad
Detrás de las luces de león
Se esconden los hombres sin perdón
Que siempre quieren más
Siempre quieren más
Siempre quieren más
Más invitadas sentadas
En la trastienda de una sociedad civilizada
Nunca volveré a mirar atrás, América, América
Nunca volveré a mirar atrás, América, América
Atrás
Tradução da letra
Deixei a traição para trás
A que divide em dois o meu coração
A Terra saqueada pelo grande falcão
nunca vai aparecer na televisão .?
O grito que quebra a parede
A fumaça que impede o nascer do sol
A noite infinita de que foge uma e outra vez
A culpa que impede descansar o que consegue escapar
Por trás do progresso há outra verdade
A que nunca terá publicidade
Nenhum noticiário se atreve a contar
O que seu público não quer ouvir
Diamantes que nublam a razão
Promessas na boca do leão
Que sempre quer mais
Ele sempre quer mais
Ele sempre quer mais
Mais convidados sentados
À opulenta mesa de livre mercado
Nunca mais vou olhar para trás, América, América
Nunca mais vou olhar para trás, América, América
Para trás
Por trás desta Europa há outra verdade
A que nunca terá publicidade
Os sonhos que procuram as transformarão
Nas escravas de sua liberdade
Atrás das luzes do leão
Os homens se escondem sem perdão
Que sempre querem mais
Eles sempre querem mais
Eles sempre querem mais
Mais convidadas sentadas
Nos bastidores de uma sociedade civilizada
Nunca mais vou olhar para trás, América, América
Nunca mais vou olhar para trás, América, América
Para trás