La Sabrosura — No Hace Falta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Hace Falta" de La Sabrosura.
Letra
La carcel es un cementerio de hombres vivos
donde cae gente mala, muchas veces gente buena
una casa grande q no tiene ventanas
con una sola puerta y entre rejas quien se escapa
la carcel es mi nuevo hogar, lo han decidido
se lo q es la carretera, sin una cama el piso frio
pero quien se asomo a mi pecho herido
si un dia salgo me diran, fui bandido
pero quien se asomo a mi pecho herido
sin preguntar si quiera porq alguna vez he delinquido
La carcel es un cementerio de hombres vivos
el q peque o cae en falta
por un cigarro igual te matan
si no pagas el precio te delatan
si no pueden contigo con uno tuyo en la calle se la sacan
la carcel es mi nuevo hogar, lo han decidido
se lo q es ser parrillero, tambien ser un buen parsero
pero quien se asomo a mi pecho herido
y dijo a mi madre q a su hijo un juez lo ha confundido
pero quien se asomo a mi pecho herido
y algun amigo esta pena conmigo haberla compartido
La carcel es un cementerio de hombres vivos
libertad, libertad
es un tesoro q no sabe cuanto vale hasta q lo han perdido
es un tesoro q no sabe cuanto vale hasta q lo han perdido
es como un pajaro sin sus dos alas
como si el corazon de las entrañas te arrancaran
es un tesoro q no sabe cuanto vale hasta q lo han perdido
es un tesoro q no sabe cuanto vale hasta q lo han perdido
aburrido, confundido, adolorido
le pido a Dios q no me deje salir como un leon herido
es un tesoro q no sabe cuanto vale hasta q lo han perdido
Madre una oracion
al hijo q dices q siempre has querido dale tu bendicion
es un tesoro q no sabe cuanto vale hasta q lo han perdido
Separado
de mi madre de mi esposa
alejado
mis hermanos mis amigos
separado
en las buenas y en las malas
siempre esuvieron conmigo
ay mis hijos
quien me los cuidara, quien los protegera
quien como yo actua con amor y responsabilidad
la mas pequeña de la casa
digame quien, quien me la cuidara
y mi perro q aunq borracho llegue es el unico q
siempre alegre esta.
Tradução da letra
A prisão é um cemitério de homens vivos
onde cai gente má, muitas vezes gente boa
uma casa grande q não tem janelas
com uma única porta e atrás das grades quem foge
a prisão é a minha nova casa, decidiram
eu sei o que é a estrada, sem uma cama o chão frio
mas quem espreita no meu peito ferido
se um dia sair me dirão, fui bandido
mas quem espreita no meu peito ferido
sem perguntar se eu quiser porq eu já delinqui
A prisão é um cemitério de homens vivos
o q pequeno ou cai na falha
por um charuto eles matam te
se não pagares o preço eles denunciam te
se não conseguirem com um na rua tiram na
a prisão é a minha nova casa, decidiram
sei o que é ser churrasco, também ser um bom parseiro
mas quem espreita no meu peito ferido
e disse à minha mãe q ao seu filho um juiz confundiu o
mas quem espreita no meu peito ferido
e algum amigo Esta pena comigo tê la partilhado
A prisão é um cemitério de homens vivos
liberdade, liberdade
é um tesouro q não sabe quanto vale até q perderam
é um tesouro q não sabe quanto vale até q perderam
é como um pássaro sem as duas asas
como se o coração das entranhas te arrancasse
é um tesouro q não sabe quanto vale até q perderam
é um tesouro q não sabe quanto vale até q perderam
chato, confuso, dolorido
peço a Deus q não me deixe sair como um leão ferido
é um tesouro q não sabe quanto vale até q perderam
Mãe uma oração
ao filho que dizes que sempre quiseste dá Lhe a tua bênção
é um tesouro q não sabe quanto vale até q perderam
Separado
da minha mãe da minha mulher
longe
meus irmãos meus amigos
separado
nas boas e nas más
sempre estiveram comigo
os meus filhos
quem cuidasse de vocês, quem os protegesse
quem como eu age com amor e responsabilidade
a mais pequena da casa
diz-me quem, quem vai tomar conta dela
e meu cachorro q aunq bêbado chega é o único q
sempre alegre esta.