La Rocca — Goodnight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodnight" de La Rocca.

Letra

It’s too late, the sky’s performing
we must have missed our warning sign that day
there’s so much that we’ve no longer got
as my eyes move down across your face
i remember songs that brought us in the corner of your room
you held too close for both of us, till nothing touched could move
i know, it doesn’t silence anyone
so what could anyone say
there’s been but two meanings in our lives
what you want and what i can’t hide
the fallen cry, the empty driveway lights don’t take me home
you held too close for both of us till nothing said was known
because i know a place i’m going to, like nowhere that you’ve been
goodnight, goodnight
the fallen cry, the empty driveway lights don’t take me home
you held too close for both of us till nothing said was known
i remeber songs that brought us in the corner of your room
you held too close for both of us till nothing said was known
the time is over goodnight
leaving us the way i thought it might
cause i know a place i’m going to like nowhere that you’ve been
goodnight, goodnight

Tradução da letra

É tarde demais, o céu está a actuar
devemos ter perdido o nosso sinal de aviso naquele dia.
há tanta coisa que já não temos
enquanto os meus olhos se movem na tua cara
lembro-me de canções que nos trouxeram para o canto do teu quarto.
mantiveste-te demasiado perto de nós os dois, até que nada tocado pudesse mover-se.
eu sei, não silencia ninguém.
então o que poderia alguém dizer
houve apenas dois significados nas nossas vidas.
o que queres e o que não posso esconder
o choro caído, as luzes vazias não me levam para casa.
mantiveste-te demasiado perto de nós os dois até que nada dito fosse conhecido.
porque conheço um sítio para onde vou, como em nenhum sítio onde estiveste.
boa noite, Boa noite
o choro caído, as luzes vazias não me levam para casa.
mantiveste-te demasiado perto de nós os dois até que nada dito fosse conhecido.
lembro-me de canções que nos trouxeram para o canto do teu quarto.
mantiveste-te demasiado perto de nós os dois até que nada dito fosse conhecido.
o tempo acabou, boa noite.
deixando - nos como eu pensava que poderia
porque conheço um sítio onde não vou gostar de nenhum sítio onde tenhas estado.
boa noite, Boa noite