La Renga — Cristal de Zirconio letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cristal de Zirconio" de La Renga.

Letra

Mira en el cristal, lo viejo que está el mundo
El paso nuevo igual habrá que dar
Despejado adelante de todos los «ismos»
Hacia nosotros mismos irá lo que vendrá…
El Apocalipsis llega hasta tu puerta
Y el ser que te está soñando
Pronto despertará
En esas tempestades ¿ahí quién soporta la vigilia?
Quizás la llave de tu alma
Abrirá el portal
Disuelto el espejismo de la vieja era
Caerán los muros de tu visión
Sos el que así lo quizo
Y ahora que ya lo sabes
Mira el reflejo en el cristal
Mira en el cristal el mundo terminado
El solo te ha esperado
Para ver al final
Que despejado adelante de todos los «ismos»
Hacia nosotros mismos irá lo que vendrá
El Apocalipsis llega hasta tu puerta
Y el ser que te está soñando
Pronto despertará

Tradução da letra

Olha para o vidro, como o mundo está velho
O novo passo terá de ser dado
Limpo à frente de todos os " ismos»
Para nós mesmos irá O que virá…
O Apocalipse chega à tua porta
E o ser que te está a sonhar
Ele vai acordar em breve
Nessas tempestades, quem suporta a vigília?
Talvez a chave da tua alma
Abre o portal
Dissolvido a miragem da velha era
Os muros da tua visão cairão
Tu é que o queres
E agora que já sabes
Olhe para o reflexo no vidro
Olhe no vidro o mundo acabado
Ele só te esperou
Para ver no final
Que limpo à frente de todos os " ismos»
Para nós mesmos irá O que virá
O Apocalipse chega à tua porta
E o ser que te está a sonhar
Ele vai acordar em breve