La Pulqueria — Cabeza Hueca letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cabeza Hueca" de La Pulqueria.
Letra
Cabeza hue, cabeza hue, cabeza hueca
cabeza x3
Lanzando piedras en las noches de luna
algunos cuantos sobrevolando los tejados
todos muy tuertos, de acuerdo y poco cuerpo oh oh oh
que hay por ahí para estos cuervos.
En este gueto quien es de aquí quien es el güero
pinches locuelos nadie pone cara de bueno
la banda arriba muy viva y muy retirar
Rolas de festejar
haciendo todo el ruido
nada que celebrar
y nos da igual por esos ruidos
tratemos bien a tus vecinos
nada en que pensar
nada que decir
por eso quédate hoy junto a mi cabeza hue, cabeza hue, cabeza hue, cabeza hueca
por estas calles que griten, que no hablen
horas oscuras pateando las basuras
esto es un baile sin ley pero oh oh oh que no nos mande ningún rey
noches para contar
aunque hoy nos sobren las palabras
queremos mas
no es hora de soltarlas, vamos
sigo buscando días raros
nada en que pensar
nada que decir
por eso quedate hoy junto a mi cabeza hue, cabeza hue, cabeza hue, cabeza hueca
nada en que pensar
nada que decir
por eso nada que guardar
dentro de esa cabeza hue, cabeza hue, cabeza hue, cabeza hueca
cabeza hueca x2
puede que algo podamos jugar
siempre habrá algo para quemar
cuando me atonta este viento
por solo hacer lo que siento
lanzando al cielo estas cheras
hoy solo somos esqueletos
el pelotón calavera
ya nada pienso y me llevan
mis huesos huecos, huesos, huesos, huesos.
nada en que pensar
cabeza hueca
nada que decir
cabeza hueca
nada en que pensar
vamos cabezas huecas
(Gracias a Edward bloom por esta letra)
Tradução da letra
Cabeça hue, cabeça hue, cabeça oca
cabeça x3
Jogando pedras nas noites de lua
alguns sobrevoando os telhados
todos muito enxertos, de acordo e pouco corpo oh oh oh
o que há por aí para estes corvos.
Neste gueto quem é daqui quem é o gueiro
putas malucos ninguém fica cara de bom
a banda acima muito viva e muito retirar
Festas de aniversário
fazendo todo o barulho
nada para comemorar
e nós não nos importamos com esses ruídos
vamos tratar bem seus vizinhos
nada para pensar
nada a dizer
por isso fica hoje junto à minha cabeça hue, cabeça hue, cabeça hue, cabeça oca
por estas ruas que gritem, que não falem
horas escuras chutando o lixo
isto é uma dança sem lei mas oh oh oh que não nos mande nenhum rei
noites para contar
ainda que hoje nos sobrem as palavras
queremos mais
não é hora de soltá-las, vamos
continuo à procura de dias estranhos
nada para pensar
nada a dizer
é por isso que fica hoje ao lado da minha cabeça hue, cabeça hue, cabeça hue, cabeça oca
nada para pensar
nada a dizer
por isso nada para guardar
dentro dessa cabeça hue, cabeça hue, cabeça hue, cabeça oca
cabeça oca x2
talvez possamos jogar alguma coisa
sempre haverá algo para queimar
quando este vento me atordoa
por fazer o que sinto
atirando para o céu estas cheras
hoje somos apenas esqueletos
o pelotão caveira
já nada penso e levam me
os meus ossos ocos, ossos, ossos, ossos.
nada para pensar
cabeça oca
nada a dizer
cabeça oca
nada para pensar
vamos cabeças ocas
(Graças a Edward bloom por esta letra)