La Polla Records — El sindicato letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El sindicato" de La Polla Records.
Letra
¡Compañeros
antes de llegar a la huelga,
se impone un periodo
de Reflexión!
¡No debemos dejarnos llevar
por fanatismos sin sentido!
Lo primero es negociar,
lo segundo quedarnos dormidos!
Tenemos una plataforma
con peticiones de altura,
las iremos olvidando
según nuestro calendario!
¡No se asuste!
No hay ningún motivo!
Que no muerden,
¡son como mis hijos!
A echar! A echar!
es la consigna!
que no nos van
a dar pan!
Nuestro sindicato es mayoritario
¡Mantiene la paz social!
¡Danos unas zanahorias,
que justifiquen nuestro papel!
Compañeros! Una gran victoria!
Nuestras quejas han sido escuchadas!
Volveremos el año que viene!,
y tampoco pasará nada.
¡No apretemos demasiado!
¡Peligra la economía!
Me estoy volviendo amarillo.
Mañana será otro día!
Tradução da letra
Companheiros
antes de chegar à greve,
um período É imposto
reflexão!
Não devemos nos deixar levar
por fanatismos sem sentido!
A primeira coisa é negociar,
a segunda coisa a adormecer!
Temos uma plataforma
com pedidos de altura,
vamos esquecê las
de acordo com o nosso calendário!
Não entre em pânico!
Não há motivo!
Que não mordem,
são como os meus filhos!
A expulsar! A expulsar!
é a palavra de ordem!
que não nos vão embora
dar pão!
O nosso sindicato é maioritário
Mantém a paz social!
Dá nos umas cenouras,
que justifiquem o nosso papel!
Companheiros! Uma grande vitória!
Nossas queixas foram ouvidas!
Voltaremos no próximo ano!,
e nada acontecerá também.
Não apertemos demais!
A economia está em perigo!
Estou a ficar amarelo.
Amanhã será outro dia!