La Oreja de Van Gogh — Pesadilla letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pesadilla" de La Oreja de Van Gogh.
Letra
Corre, d (c)jalo atrЎs, no busques la razіn,
el miedo no acepta excusas, no tiene compasiіn.
No dejes que te atrape a t,
huye de esta ilusiіn.
Cuando una pesadilla te atrapa, la maldad
te cubre con su manto negro y te arrastra sin parar.
No dejes que te atrape a t,
huye de esta ilusiіn.
D (c)spi (c)rtate, olvdalo,
aquello nunca sucediі,
todo fue una ilusiіn.
Es tan fro ese sudor que te llega a recorrer
todo el cuerpo mientras duermes, mientras piensas en volver.
Escєchalo, lo oirЎs llegar,
te intentarЎ enga±ar.
Sientes que tu alma vuelve a visitar
esa cama que dejaste anoche sin avisar.
Escєchalo, lo oirЎs llegar,
te intentarЎ enga±ar.
D (c)spi (c)rtate, olvdalo,
aquello nunca sucediі,
todo fue una ilusiіn.
No, no es verdad, todo es un sue±o,
pero es real, dime tє, reina del mal, cuando voy yo a despertar.
D (c)spi (c)rtate, olvdalo,
aquello nunca sucediі,
todo fue una ilusiіn.
Tradução da letra
Corra, D (C)jalo atrYs, não procure o razin,
o medo não aceita desculpas, não tem compaixão.
Não deixes que te apanhe a t,
foge desta ilusão.
Quando um pesadelo te pega, o mal
cobre - te com o seu manto negro e arrasta-te sem parar.
Não deixes que te apanhe a t,
foge desta ilusão.
D (C)spi (c) rtate, olvdalo,
isso nunca vai acontecer,
foi tudo uma ilusão.
É tão fro aquele suor que te chega a percorrer
todo o corpo enquanto você dorme, enquanto pensa em voltar.
Escєchalo, o que oirYs chegar,
você tentare enga±ar.
Você sente que sua alma está visitando novamente
aquela cama que deixaste ontem à noite sem avisar.
Escєchalo, o que oirYs chegar,
você tentare enga±ar.
D (C)spi (c) rtate, olvdalo,
isso nunca vai acontecer,
foi tudo uma ilusão.
Não, Não é verdade, é tudo um sue±o,
mas é real, diga-me tє, rainha do mal, quando eu vou acordar.
D (C)spi (c) rtate, olvdalo,
isso nunca vai acontecer,
foi tudo uma ilusão.